|
|
| _________________________ |
11 Kasım 2026

Srila
Vasudev Ghosh Thakur'un görünmez oluşu. Tridandi Swami Srimad Bhakti
Sarvasva Giri Maharaj'ın görünmez oluşu. Bhratri Dvitiya krityam (kız
ve erkek kardeşlerin birbirlerini onurlandırdıkları festival).
Srila Vasudev Ghosh ile ilgili alıntı (Bugün onun ayrılış günü) Sermons of the Guardian of Devotion, Volume I (Adanmışlık Bekçisinin Vaazları, Cilt 1) adlı kitaptan, yazan Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj:
"Sri Gauranga Mahaprabhu'nun Oyunlarında, Srimati Radharani'nin baş Gopilerinden biri, Vrindavan'ın asta-sakhilerinden biri,
buraya Vasudev Ghosh olarak geldi. O, Mahaprabhu'nun buraya inmesine
takdirlerini ifade etmek için şöyle der, 'Eğer Gauranga Mahaprabhu
aşağıya gelmeseydi yaşamımı nasıl sürdürebilirdim? Eğer Gauranga
Mahaprabhu'dan haberdar olmasaydım, nasıl yaşayabilirdim? Bu yaşama çok
yakın, yaşam gücüne çok yakın bir şey. Bu yaşam gücünün yaşam gücü. Eğer
ben
böylesine kudretli bir yaşam gücünden haberdar olmasaydım, bitmiş
olurdum.' Sriman Mahaprabhu'ya olan yakınlığımız Onu böyle
değerlendirebilir.
Vasudev Ghosh şöyle dedi, 'Eğer bu türlü bir nektar bana uzatılmamış
olsaydı asla yaşayamazdım. Yaşamımı sürdürmek tam anlamıyla imkânsız
olurdu.'"
|
10 Kasım 2026

Sri Govardhan Puja. Sri Govardhan'daki Srila Sridhar Swami Seva Ashram'da ve Sri Gupta Govardhan'daki tapınakta büyük Annakut Mahotsav ('Pilav Dağı Festivali').
Audio: Sri Govardhan Puja konuşması, 1982. Srila
Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj bu lilayı irdeliyor ve Lord
Krishna'nın Govardhan Tepesini kaldırışını anlatan slokaların cümle
cümle çevirisini yapıyor. Srila Guru Maharaj Lord'un bu Oyununa yeni
bir ışık tutuyor ve Onun Mahaprabhu ve Raghunath Das Goswami tarafından gerçekleştirilen ibadetine gönderme yaparak, Govardhan-shila'nın yüceliklerini övüyor.
16 Kasım 1982:
 33+ dakika, 7+ MB mp3 audio

Audio: Sri Govardhan Puja üzerine (2005). Srila
Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Sri Govardhan
Puja'dan bir gün önce yapılan sabah konuşması. Kutsal Lütufları Srila
Guru Maharaj'ın, Gaudiya Misyonundan ayrıldıktan sonra, Vrindavan'a
gittiğini ve oradan Nabadwip'e üç küçük Govardhan Sila getirdiğini
anlatıyor. Srila Guru Maharaj bize Sri Chaitanya Saraswat Math'da Govardhan'ın ibadetini gösterdi, ve şu anda Mahaprabhu ve Sri Sri Gandharva Govindasundar'ın Deity'leri Math'a gelmiş bulunuyor.
Dum Dum Park, Kolkata, 2 Kasım 2005:
 14+ dakika, 3.5 MB mp3 audio

Video: Srila Govinda
Maharaj'ın Sri Govardhan Puja Konuşması.
Kutsal Lütufları'nın Kaliforniya, Soquel'de,
Sri Govardhan Puja kutlaması ile ilgili olarak
yaptığı konuşma. Kendileri Sri Govardhan'ın üstün konumundan bir
parça söz
ederek Krishna bilinci servetinin tanımını
paylaşıyor. (2008)

Audio: Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Sri Govardhan Puja konuşması ve 'Jaya Radha-Madhava....' şarkısını okuması (3 Kasım 2005) Kaikhali Tapınağı, Kolkata, mp3 audio formatında, artı o gün çekilen elli iki resim Jamuna Priya Dasi'nin 'VerandaViews' web-log'undan.

Sabah darshanı üzerine düşünceler: Sri Govardhan Puja.
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami
Maharaj ile 2005 yılının bu sabah
darshanı, o sıralar Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda,
Kutsal Lütufları'nın yanında kalan Kumkum Dasi tarafından bildirildi. (Türkçesi)

Çocuklar için resimli yazı: Sri Krishna Sri Govardhan Tepesini Kaldırıyor. 330 K PDF dökümanı bu festival için hazırlayan Hollanda'dan Parama Bhakti Devi Dasi.

Güzel Gopal. Sri Govardhan Tepesinin Kaldırılış Öyküsü resimlerle ve sözlerle anlatılıyor. Yirmi
üç web-sayfası dizi öncelikli olarak çocuklar
için hazırlandı. (İlk yayınlanışı
2002.)
(Türkçesi)

Sri Sri
Giriraj-Govarddhan Arati Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj
tarafından 2002 yılının başlarında yazılan arati, Govarddhan, Dasbisa,
Sri Chaitanya Saraswat Math, Srila Sridhar Swami
Sevashram'a başkanlık eden Sri Sri Anu Giriraj'a
övgüleri dile getiriyor. Bengal dilinde yazıldı, İngilizce transliterasyonu ve çevirisi. (Yayın tarihi 13 Mart 2002) (Türkçesi)
|
3 Kasım 2026

Sri
Chaitanya Saraswat Math'ın Kurucu-Başkan-Acharya'sı, Om Vishnupad
Paramahamsa Parivrajakacharya-varya Ashtottara-shata-sri Srila Bhakti
Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 132. muhteşem görünüm günü kutlaması. Srila Virachandra Prabhu'nun görünmesi. Sripad Sakhi Charan Das Babaji Maharaj'ın görünmez oluşu.
Audio: Bir araya gelmiş olan topluluğa hitaben 1985'de yapılan Sri Vyasa Puja konuşması. Srila
Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj takdirlerini ifade ediyor ve
Hindistan'dan ve dünyanın dört bir yanından gelen adanmışlara kalpten
gelen bir ricada bulunuyor.
Sri Vyasa Puja, 7 Kasım 1985 (alıntı):
 8 dakika, 1.9 MB mp3 audio

Sri Guru Puja Makalesi, 1956. Srila
Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Sri Guru'nun lütfuna sahip olan ve
olmayan ruhun servetini anlatıyor. Kasım 1956'da Sri Gaudiya Darshan'da yayınlanan Bengali makaleden çevrilerek, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın göründüğü günün onuruna, İngilizce olarak Math'ın gaudiyadarshan.com websitesinde yayınlandı. (Türkçesi)

Audio: Srila Sridhar Maharaj kendi Sri Vyasa Puja gününde, 1985. Srila Sridhar Maharaj'ın 7 Kasım 1985'de, kendi Vyasa Puja Gününde yaptığı çok tatlı bir ses kaydı, Sripad Sagar Maharaj Dignity of Divine Servitor'da yayınlanan makalesinde bu konuşmaya gönderme yapıyor:
"Srila
Guru Maharaj Srila Govinda Maharaj'a sannyas verdikten sonra, ertesi
gün Guru Maharaj'ın kendi Görünme Günü idi ve o gün o çok mutluydu. O
sabah erken saatte kendisini görmeye gittim ve dedim ki, 'Srila Guru Maharaj,
siz dün Srila Govinda Maharaj'a sannyas verdiniz; ama sanırım o pek çok
yaşamlar önce sannyas almıştı.'
"Şöyle cevapladı, 'Ah, bunun sadece
insanlara onun kim olduğunu göstermek için yapıldığını, ama aslında
onun bundan çok daha fazlası olduğunu mu söylemek istiyorsunuz?' Srila
Guru Maharaj tebessüm ediyor ve gülüyordu, ve o sabah, kendi Görünme
Gününde, koltuğuna oturdu ve belki iki ya da üç saat Srila Govinda
Maharaj hakkında konuştu. Bu Guru'nun Görünme Günü idi ama Guru
öğrencinin kirttanını yapıyordu!"
Bu kayıt sadece 26 dakika. Eğer
herhangi bir kişide bu konuşmanın geri kalan kısmı varsa, lütfen bize haber
verin böylece Srila Guru Maharaj'ı hoşnut etmek için onu da
paylaşabilelim.
 26 dakika, 6 MB mp3 audio

1961 Vyasa Puja Sunusu. Srila
Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Bhakti Raksak
Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın görünme gününde ettiği dua. İlk olarak Kasım 1961'de Sri Gaudiya Darshan'da yayınlandı, ve şimdi ekteki çevriyazımı ve İngilizce çevirisi ile birlikte Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi. (Türkçesi)

Audio: Hapaniya Festivali, Srila Guru Maharaj'ın Vyasa Puja'sının ertesi günü, 1989. Srila
Govinda Maharaj, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın
yüceliklerini ve onun kutsal görünme yeri, Sripat Hapaniya'yı anlatıyor.
"Srila
Guru Maharaj aşkın formdur, maddesel değil, dolayısıyla onun görünme
günü geldiği zaman ona Lord Krishna'ya ya da Mahaprabhu'ya ibadet
edildiği tarzda ibadet edebiliriz. Eğer Nabadwip festivalinden sonra,
ertesi gün burada Nandotsav gibi bir festival yaparsak bunun çok iyi
olacağını düşünüyorum... Burada her şey aşkındır, eğer bunu
görebilirsek, bundan mutlaka yarar sağlarız."
Hapaniya, 24 Ekim 1989:
29+ dakika, 6+ MB mp3 audio

Rusya, Lahta Tapınağımızdaki
Sri Vyasa-Puja Konuşması. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami
Maharaj'ın Sri Vyasa-Puja ana festival programı
sırasında Srila B hakti Sundar GovindaDev-Goswami Maharaj
tarafından Saint Petersburg'da verilen ders.
İngilizce ders Rusça çeviriyle birlikte. Srila Gurudev
sonra Srila Guru Maharaj'a övgü olarak kendisi
tarafından yazılan 'Sri Guru Arati-stuti'nin
söylenmesine öncülük yapıyor. (2006)
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin(47+ dakika, 6.1 MB mp3 audio)
veya:
 daha üstün kalite (11 MB mp3 audio).

Sri Vyasa-Puja Bengali dersi Sripad B.N. Acharyya Maharaj
tarafından geçtiğimiz ay Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın
111. Yıldönümü Festivalinde Sri Chaitanya Saraswat Math'daki
nat-mandirde verildi. (2006)
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (9 dakika, 1 MB mp3 audio).

Hapaniya'da Bir Gün, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami
Maharaj'ın Ekim 1989 deki Zuhur festivalinde, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın
konuşması. İlk
kez Sri Chaitanya Saraswati, Vol I de yayınlanmıştır (50 K PDF döküman.)
(Türkçesi)

Servetimiz ve Hayatımız:
Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami
Maharaj'ın Kutsal Zuhur Günü. Kapsamlı, özlü yazı Jagamohini Devi Dasi tarafından
Srila Guru Maharaj'ın Görünüm Festivali 2006
için yazıldı.
(Türkçesi)

Srila
Guru Maharaj'ın resimleri, dünyanın
dört bir yanındaki adanmışlarla
paylaşmak üzere Kshamabuddhi Prabhu tarafından
içtenlikle verildi.

En Şanslı Pozisyonunuz, yazan Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj.
Bu konuşma ilk olarak The Divine Message'de
1984 de yayınlandı. (44 K PDF döküman.)
(Türkçesi)

Sri Guru-Prasastih. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın
kutsal zuhurunun övüldüğü yazı Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami
Maharaj tarafından yazıldı. İngilizce
çeviri ve transliterasyon ilk kez Srila Guru Maharaj, His Divine Pastimes and Precepts in
Brief adlı kitapta yayınlandı (100 K PDF döküman.)

Srila Guru Maharaj Hatırlıyor.
Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami
Maharaj'ın kayda geçirilmiş konuşmasından,
ilk olarak Srila Guru Maharaj, His Divine Pastimes and Precepts in
Brief adlı kitapta basıldı. "Ben
10 Ekim 1895 de, geceyarısı doğdum.
Ramachandra ile aynı yıldız altında...."
(140 K
PDF döküman.)

Srila Guru Maharaj'ın Bhajan Kutir'i Kutsal
Lütufları'nın 112. Sri Vyasa-Puja
Festivali (2006) vesilesiyle bugün için süslendi. (Resimler.)

Beş
sayfa siyah beyaz arşiv fotoğrafı
ve alıntılar, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami
Maharaj'dan 'Resimler
ve Sözlerle Meditasyonlar.
|
2 Kasım 2026

Bahulashtami. Sri Radha Kunda'nın tezahür günü. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Sannyas günü.
Audio: Sri Radha Kunda'nın tezahürü ve Srila Govinda Maharaj'ın Sannyas Günü, 1995. Srila
Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, Mahaprabhu'dan sonra, Sri
Rupa ve Sri Sanatan Goswami'lerin Sri Radha Kunda'yı nasıl gözler önüne
serdiklerini ve Vrindavan'da Vaishnava standardını nasıl
yerleştirdiklerini anlatıyor. Ayrıca Srila Sridhar Maharaj'ı etraflı
bir şekilde övüyor ve Srila Sridhar Maharaj'ın sadece bir tek görüşmede Vaishnava yaptığı çok günahkâr bir adamın, Jagai ve Madhai'den çok daha günahkâr bir adamın öyküsünü anlatıyor.
Nabadwip, 17 Ekim 1995:
20+ dakika, 5 MB mp3 audio

1985'de bugün sannyas alırken. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'a
sannyas bahşettiği 1985 yılına
ait arşiv resimlerini görmek için bir fırsat
daha.

"Bugün hepiniz için
yaptığım sade konuşmam."
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından bu sabah
erken saatlerde Saint Petersburg'daki Tapınağımızda yapılan konuşma.
Kutsal Lütufları, Srila Guru Maharaj Srila Bhakti Raksak Sridhar
Dev-Goswami Maharaj'ın kendisine nasıl sannyas verdiğini kalpten gelen
tasvirle anlatarak Sri Chaitanya Saraswat Math'a ilk geldiği günden
bugüne kadar geçen konulardan söz ediyor. İngilizce ders beraberinde
Rusça çeviri:
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (33+ dakika, 3.9 MB mp3 audio)
veya:
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (7.7 MB mp3 audio).

 Math'ın on ikinci Kirtan Rehberi şimdi
hazır. Genişletilmiş olan ve uluslararası standartlara dayanan
transliterasyon ile, Kirtan Rehberi'ne üç formatta ulaşılabilir:
-) Ciltli olarak basılan kitap Sri Chaitanya Saraswat Math Londra'nın kitapçısından elde edilebilir: gaudiyadarshan.com/product/kirtan-guide-12th-edition
-) Web versiyonunun tamamına ses kayıtlarına bağlantılar dahil çevrimiçi ulaşılabilir: https://kirtan.site/en/a-z/
-) İnteraktif İndeks ve interaktif Günlük Program içeren eksizsiz pdf versiyonu buradan ücretsiz olarak indirilebilir (36 MB).
Buna ek olarak telaffuz ve melodiler konusunda yardım da içeren yararlı bir web-sayfası da burada mevcut.
|
31 Ekim 2026

Srila Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'ın görünmez oluşu.
Dinginlik Sembolü. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj Srimad Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'ı yüceltiyor. İlk olarak Sri Gaudiya Darshan'da, Mayıs 1956'da yayınlanan Bengali makaleden çeviri İngilizce olarak buraya, Math'ın GaudiyaDarshan.com websitesine kaydedildi.

Audio. Sripad Jajavar
Maharaj'ın anısına. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj konuşmasında, Srila Sridhar Maharaj'ın Benares
Mayavadilerinin sahip olduğu anlayışı kökünden söküp attığı ve yerine Krishna bilincini getirdiği şeklindeki Sripad
Jajavar Maharaj'ın
yorumunu anlatıyor. Bu Srila Prabhupad Saraswati Thakur'un Benares'de bir Math
kurmak istediği dönemdir.
19+ dakika, 4.5 MB mp3 audio

Sripad Bhakti Vichar Jajavar
Maharaj'ın pranam mantrası
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yazıldı ve
Kutsal Lütufları 1987 yılında aşağıdaki kayıtta buna değindi. İngilizce çevirisiyle birlikte Math'ın
gaudiyadarshan.com websitesine kaydedilen bu mantra, ilk kez 10 Mayıs 1956'da
Sri Gaudiya Darshan'da (Cilt Bir, Baskı On) Sripad
Jajavar Maharaj'ın göründüğü gün anısına yayınlanan bir yazıda yer aldı. (Türkçesi)

Sripad Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'a övgü. Srila
Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, Srila Bhakti Siddhanta
Saraswati Thakur'dan sannyas alan son adanmışın yüceliklerini
zikrediyor. Konuşma 1987'de Sri Chaitanya Saraswat Math'da kaydedildi.
 MP3 audio kapsamlı özet notlarla birlikte (özete ve 13+ dakikalık konuşmaya html bağlantı, 3 MB mp3 audio dosya). (Türkçesi).
|
30 Ekim 2026

Srila Narottam Das Thakur'un görünmez oluşu.
Audio: Srila Narottam Das Thakur. Srila
Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj kapsamlı bir şekilde Srila
Narottam Das Thakur'un yüceliklerini övüyor. Bu konuşma 'Karttik ayı.
Narottam Das Thakur' olarak Karttik 2013 yılının ilk gününde kaydedildi.
 42+ dakika, 10 MB mp3 audio

Audio: "Narottam Das Thakur düşmüş ruhlar için pek çok şarkı yazdı. Ve
kendisini düşmüş bir ruh olarak göstererek, Krishna-lila, Gaura-lila ve
Vaishnava-lila üzerine yazdı. Pek çok eser kaleme aldı. O çok büyük bir şair,
iyi bir yazar ve büyük bir pandit'ti ve Krishna-prem ile en üstün
şekilde aydınlanmıştı."
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami
Maharaj tarafından Narottam Das Thakur'un görünmez olduğu gün, 27 Ekim
1991'de Nabadwip'de yapılan konuşma:
 26 dakika, 6 MB mp3 audio

Video: Vrindavan'da, Srila Narottam Das Thakur tarafından ibadet edilen Mahaprabhu Deity'si önünde, Srila Bhakti Sudhir Goswami Maharaj Srila Narottam Das Thakur'un 2013 yılındaki ayrılış gününde oraya yapılan bir ziyarette onun yüceliklerini anlatıyor.
Bu kısa video adanmışların Sri Radha Gokulananda Tapınağındaki altara gitmeden önce Srila Narottam Das Thakur'un pushpa samadhi'sine saygılarını sunmaları ile başlıyor.
Vrindavan, 24 Ekim 2013, video Rus ekip tarafından hazırlandı:
5 dakika, 11 MB m4v QuickTime video

Srila Narottam Das Thakur'un yücelikleri. Srila
Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Srila
Narottam Das Thakur'un Görünmez Oluş Festival'inde, Saint Petersburg
Tapınağımızda Ekim 2006'da yapılan konuşma. Srila Gurudev toplanmış
olan adanmışlara Sripad B.P. Janardan Maharaj'ın bir konuşma yapmasını
istedikten sonra onun ardından devam ediyor. (aşağıda mevcut). İngilizce konuşma Rusça çevirisi ile. (İlk olarak 22 Ekim 2006'da yüklendi)
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (24 dakika, 2.7 MB mp3 audio)
veya:
 daha üstün kalite (5.4 MB mp3 audio)

Sripad B.P. Janardan Maharaj'ın Srila Narottam Das Thakur ile ilgili dersi,
Srila Govinda Maharaj'ın konuşmasının hemen öncesinde gerçekleşti.
İngilizce ders Rusça çevirisi ile. (İlk olarak 22 Ekim 2006'da yüklendi)
 İndirin ya da çevrimiçi dinleyin. (19 dakika, 2.2 MB mp3 audio)

Sri Rupa Manjari Pada
sung by Srila Govinda Maharaj immediately after his discourse about
Srila Narottam Das Thakur. (First uploaded on 22 October 2006)
Download, or listen online (9 minutes, 1.5 MB mp3 audio)

Srila Narottam Das Thakur'a övgü, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) adlı kitabından bir bölüm (100 K Acrobat PDF dosya.) (Türkçe)
|
26 Ekim 2026

Purnima. Sri Krishna'nın Sharadiya Rasa Yatra'sı. Srila Murari Gupta'nın görünmez oluşu. Sri Chaitanya Saraswat Math'da uygulandığı üzere purnima gününden başlatıldığında Urja Vrata, Damodar Vrata, Kartik Vrata ve Niyam-seva Vrata'nın başlaması.
Sri Murari Gupta Lord Ramachandra'nın yüce bir kuluydu. Onun güçlü adanmışlığı Sri Chaitanya-charitamrta, Madhya-lila 15:137 to 157'de canlı bir şekilde anlatılır. Ayrıca Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada'nın C.C. Adi-lila 10:49 Açıklaması'na da bakınız.

Audio: Karttik ayı. Narottam Das Thakur. Srila
Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj 1982'de Karttik ayını
özellikle de Srimati Radharani ile bağlantılı olarak anlatıyor. Kutsal
Lütufları ayrıca yaklaşmakta olan ayrılış festivali vesilesiyle etraflı bir şekilde Srila Narottam Das Thakur'un yüceliklerini övüyor.
 42+ dakika, 10MB mp3 audio

Kutsal Karttik Ayı. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami
Maharaj'ın bu ayla ilgili anlatımı.
Alıntı: Sri Chaitanya Saraswati Cilt I İngilizcesi
ve İspanyolcası
(El Sagrado Mes de Karttik). (Türkçesi).

Audio: Saradiya Rasa Purnima
ve Karttik'in başlaması. Dünkü
sabah sohbeti Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj
tarafından Rusya, Saint Petersburg Tapınağımızda
yapıldı.
7 Ekim 2006
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (19+ dakika, 2.2 MB mp3 audio)
ya da:
 daha üstün kalite (4.2 MB mp3 audio).

Audio: Karttik Ayı başlıyor.
Srila Bhakti Sundar Dev-Goswami Maharaj tarafından Kutsal Karttik Ayı
hakkında 1989'da verilen ders. "Bu ay adanmışlar daha üstün
Vaisnavism'i bilinçli bir şekilde uygulama şansını elde ediyorlar."
14 Ekim 1989, Nabadwip'de.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (22+ dakika, 5+ MB mp3 audio)

Audio: Bu hayırlı
Karttik ayı, Damodar. Sripad Bhakti Pavan Janardan Maharaj'ın Saint Petersburg Tapınağımızda
verdiği dersin net kaydı. İngilizce
konuşma Kundalata Devi Dasi tarafından çevrildi:
9 Ekim 2006:
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (25 dakika, 4.3 MB mp3 audio).

Karttik boyunca Sri
Chaitanya Saraswat Math'da ilave Kirttanlar söylenir: sabahları altı
ve akşamları sekiz parçadan oluşan
bir dizi şarkı. Bu şarkıların
listesine Günlük
Program'da pdf formatında (45 K) ulaşılabilir,
gönderme yapılan Kirttan
Rehberi kitabı, pdf formatındadır (650 K).

Audio: Karttik
Akşam Kirttanları. Siksastakam ile ilgili olarak Srila Bhaktivinod
Thakur tarafından yazılan kirtanlar,
burada Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da
okunan şekliyle kaydedildi ve şarkıların
melodilerini merak edenler için webde yayınlandı.
İndirin ya da çevrimiçi dinleyin:
Siksastakam Kirttanları 1, 2 ve 3 (9 dakika, 1.6 MB mp3 audio).
Siksastakam Kirttanları 4, 5 ve 6 (12 dakika, 2.1 MB mp3 audio).
Siksastakam Kirttanları 7 and 8 (13+ dakika, 2.4 MB mp3 audio).
En sonunda okunan Mahamantra (8+ dakika, 1.5 MB mp3 audio).
|
23 Ekim 2026

Srila Raghunath Das Goswami, Srila Raghunath Bhatta Goswami, ve Srila Krishnadas Kaviraj Goswami'nin görünmez oluşları.
Audio: Üç Goswami'nin görünmez oluşu. Srila
Sridhar Maharaj Vrindavan'daki Altı Goswami'den Sri Raghunath Bhatta ve
Raghunath Das'ın örnek yaşamlarını; ve bizlere Sri
Chaitanya-charitamrita'yı verdiği için çok şey borçlu olduğumuz Sri Krishna Das Kaviraj Goswami'yi anlatıyor.
Srila Bhakti Raksak Sidhar Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Raghunath Das
Goswami, Srila Raghunath Bhatta Goswami ve Srila Krishna Das Kaviraj
Goswami'nin ayrılış festivalleri anısına 25 Ekim 1985'de yaptığı
konuşma.
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (57+ dakika, 13+ MB mp3 audio)

Audio: Srila Raghunath das Goswami'nin yüceliklerine övgü: "Das
Goswami şöyle dedi: 'Sen (Radharani) Krishna'ya hizmet edeceksin, Sen o
kapasiteye sahipsin, bu doğaldır. Ve eğer ben Sana hizmet edersem, eğer
kendimi Sana hizmet için kullanırsam, ve böylece o hizmet Senin
aracılığın ile Krishna'ya geçerse, şansımın en üstün kazanımı o
olur.'
"Ve şimdi Gaudiya Sampradaya'nın tamamında başarımızın en üstün noktası hâlâ odur.
O, Srila Raghunath Das Goswami, Prayojana Acharya'dır."
Bu konuşmanın başında Srila Govinda Maharaj Bengali dilinde bir konuşma yapıyor ve Srila
Raghunath Das Goswami'nin Sri Yadhunandan Acharya'dan inisiasyon
aldığını ancak Rupa Goswami'ye büyük bağlılık, şaşmaz bir sevgi ve
saygı beslediğini anlatıyor.
Srila Bhakti Raksak Sridhar
Dev-Goswami Maharaj tarafından yapılan konuşma, 14 Ağustos 1981:
27+ dakika, 6+ MB mp3 audio

Audio: Srila Raghunath Das Goswami, Raghunath Bhatta Goswami ve Srila Krishna Das Kaviraj'in görünmez oluşları. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Srila Raghunath Das Goswami,
Srila Raghunath Bhatta Goswami ve Srila Krishna Das Kaviraj Goswami'nin
ayrılış festivali anısına yapılan konuşma, 1 Ekim, 1990.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (52+ dakika, 9 MB mp3 audio)

Video: Srila Krishna Das Kaviraj Goswami. Srila Sridhar Maharaj, Srila Krishna Das Kaviraj'ın Sri
Chaitanya Charitamrita'yı yazdıktan sonra bu kitabı şimdi ve gelecekte
okuyacak olan herkesin ayaklarının tozunu almak için ettiği duadan söz ediyor. Öte yandan, Srila Vrindavan Das Thakur herkese
Sri Nityananda Prabhu ve Sriman Mahaprabhu'yu kabul etmeleri için
yakarır, ama Onları kabul etmeyenlerin kafalarına tekme atacağını
vurgular. Srila Sridhar Maharaj bunun gibi birbirinden farklı
Vaisnava'ların ruh halleri ile ilgili olarak güzel bir açıklama
getiriyor.
15+ dakika, 30 MB m4v QuickTime video.

Audio:
Srila Krishna Das Kaviraj Goswami'nin her yönüyle yüceltilmesi. Bu sabahın
sohbet konuşması Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj
tarafından Rusya, Saint Petersburg Tapınağımızda,
Srila Krishna Das Kaviraj'ın dün gerçekleşen
ayrılış festivali anısına
yapıldı. 5 Ekim 2006.
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (48+ dakika, 5.5 MB mp3 audio)

Vrindavan.
Srila
Krishnadas Kaviraj Goswami Anıt Binasının
Muhteşem Açılışı, Sri Chaitanya Saraswat Math
ve Misyonumuzun karşısında, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami
Maharaj adına orada bulunan Sripad B.B. Avadhut Maharaj'ın
öncülüğünde gerçekleşti. Haber Sripad Siddhanti Maharaj,
resimler Vrindavanesvari Devi Dasi. (2005)
|
21 Ekim 2026

Sri Ramachandra'nın Vijay Utsav'ı. Sri Madhva Acharya'nın görnmesi.
Audio: Sri Ramachandra'nın Vijay Utsav'ı ve Sri Madhvacharya'nın Görünmesi.
Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj tarafından bugün
yapılan sohbet tarzında konuşma Lord Ramachandra'nın ve Sri
Madhvacharya'nın yüceliklerini anlatıyor. Nabadwip, 27 Ekim, 1982.
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (48+ dakika, 11 MB mp3 audio)

Sri Madhvacharya Sri Chaitanya-charitamrita'da.
Sri Madhvacharya ile ilgili olarak seçilen ayetlerde Sri Chaitanya
Mahaprabhu'nun Madhva Acharya'dan gelen öğreti zincirini kabul edişi
anlatılıyor. Yorum Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad.
|
"Benim endişem nedir?" Srila
Gurudev, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, kalbindeki
endişeyi - ve kalbinden gelen şefkatli rehberliği - Aralık 2000'de
yaptığı ve ilk olarak Math'ın GaudiyaDarshan.com websitesinde
yayınlanan Kim Krishna'nın Adanmış Kuludur? adlı konuşmasında ifade ediyor.
_____________________________________________
|
Bizim
misyonumuz Sri Chaitanya Saraswat Math'dır. Bu misyon koşullanmış
ruhları bu maddesel dünyadan Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun vermiş olduğu
doğru ilaçla, Hari-nam-sankirtan'la kurtarmak için Srila
Guru Maharaj tarafından organize edildi. Biz elimizden geldiğince bu
misyondan çaba gösteriyoruz. Ben ruhani erkek kardeşlerimden kız
kardeşlerimden, öğrencilerimden çok hoşnutum; onlar bütün kalpleriyle
bu Krsna bilincini Srila Guru Maharaj'ın çizgisi doğrultusunda mümkün
olduğunca yaymaya
çalışıyorlar. Şimdi bütün dünyada çok sayıda merkez bulunuyor, belki
elli, ya da belki altmış. Her bir merkezde adanmışlar Krsna bilincini
vaaz etmeye çalışıyorlar, ve merkezlerin yönetimine farklı şekillerde
katılıyorlar. Sadece tek bir ülkede değil, pek çok ülkede samimi
arayışçılar da bu misyona katılıyorlar, ve ben onların bütün
kalpleriyle çaba gösterdiklerinden hiçbir kuşku duymuyorum.
Peki
benim endişem ne? Ben onu da ifade etmeliyim çünkü biz Krsna bilincini
yaymak için bir yöntem olduğunu, Sriman Mahaprabhu tarafından verilmiş
olan bir yöntem olduğunu duyduk: alçak gönüllülük, hoşgörü, ve
başkalarına saygı göstermek. İlk koşul budur. Kim vaiz, yönetici,
idareci ya da herhangi bir şey olacaksa her şeyden önce bu üç nitelikle
donanmış olmalıdır. Aksi hâlde, misyonumuzda huzursuzluk olacaktır.
Biliyorsunuz,
dil ve dişler ağızda birlikte yaşarlar, ama aralarındaki dengeyi doğru
bir şekilde koruyamayınca, dişler dili ısırır. Bazı yerlerde bu
oluyor, ve ben bunu görünce çok kaygılanıyorum.
Biz
sadece ağızdan vaaz vermemeli ve ağızla biz teslim olmuş ruhlarız
dememeliyiz. Aslında, Krsna'ya ne kadar teslimiz? Bizim niteliğimiz
buna dayanır, ve eğer gerçekten Krsna'ya teslim olmuş isek, o zaman
Krsna'nın, Kendisinden farksız olan Sriman Mahaprabhu formunda verdiği
direktifleri izlemeliyiz. Bizler bunu biliyoruz; Mahaprabhu'nun
felsefesini biliyoruz, ve Mahaprabhu'nun öğretisini biliyoruz, ama bu
metodu kendi üzerimize uygulamalıyız.
trnad api sunichena taror iva sahisnuna
amanina manadena kirtaniyah sada harih
Bir
kişi bu üç niteliğe sahip olunca,Tanrı'nın Kutsal Adını zikretme ve
vaaz etme
konusunda nitelikli hâle gelecektir. Şu anda bütün dünyada insanlar
şiddetten huzursuzlar. Bu dünyada, çok fazla zorluğun bulunduğunu
görüyoruz. Özellikle de yaşadığımız yerde burada Hindistan'da,siyaset
sade insanların zihinlerini huzursuz ediyor. Aslında her yerde bu
böyle, ancak bir vaizin doğası her türlü koşulla uyum sağlamak
olacaktır, ve eğer bir vaiz,alçak gönüllülük, hoşgörü, ve
başkalarına saygı gösterme niteliklerine sahipse bunu yapabilir.
Burada, ilk başta alçak gönüllülük ifade edilmiştir, ama benim ilk
tercihim hoşgörüdür. Alçak gönüllülük hiç kuşkusuz gereklidir, ancak
bizler hoşgörülü
olmalıyız. Aksi hâlde, hayatımızın hedefine ilerlememiz mümkün
olmaz.
Bu
üç nitelik bütün adanmışlarla birlikte olmalıdır. 'Adanmış kullar', biz
bu ifadeyi kullanıyoruz, ama Krsna'ya ne ölçüde adandık? Ve biz neden
kendi ruhsal yararımız ve yükselmemiz için Krsna'nın Kendisinin bize
vermiş olduğu yöntemi uygulamıyoruz? Biz bunu yapmaya çalışmalıyız.
Hepimiz
bu maddesel dünyada farklı şekillerde acı çekiyoruz, ama biz onca acıya
katlanabiliriz. Bundan başka yol yoktur, ve biz de buna katlanıyoruz.
Birinin evi yok, birinin ise evi var ama orada aile içinde gereken uyum
sağlanamamış. Bu şekilde,
farklı türden huzursuzluklar ve bencillikler bizleri büyük ölçude
tedirgin ediyor. Ancak yardım evde başlar. Biz başkalarına vaaz
veriyoruz, ama kendimize vaaz vermiyoruz! Biz Prapanna-jivanamrtam
adlı harikulade bir kitap yayınladık, ancak o kitabı kaç kere
okuduk? Ve biz kendimizi neden Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun bu öğretisi
doğrultusunda kontrol edemiyoruz? Gurumuz, Vaisnava dostlarımız, ve
Krsna her zaman bizim tarafımızdalar. Buna rağmen, kendimizi nitelikli
yapamıyor muyuz? Bu neyin nesi?
Bu
durum karşımıza çıktığında, nasıl mutlu bir şekilde vaaz vereceğiz? Her
adanmışın şunu hatırlaması gerekir: hayırseverlik evde başlar. Onlar
her şeyden öncekendilerini bu üç nitelikle: alçak gönüllülük, hoşgörü, ve
başkalarına saygı gösterme
yolu ile yönetmeye çalışmalılar. Bu Kali Çağında Mahaprabhu'nun bu
yöntemi çok yaşamsaldır çünkü bu çağ kavga çağıdır ve dişler ve dil her
an kavga hâlindedirler. Benim gibi bir adamın bu yaşlı dönemindeki
deneyimi budur; dişlerim dilimi devamlı kesip duruyor. Doğru uyum
gereklidir. Dinimizin yöntemi doğru uyumdur, ve bunun için de öncelikle
hoşgörülü olmak zorundayız.
Srila Guru Maharaj, bir başka şekilde şöyle
dedi, "Bekle ve gör." Eğer yanlış bir şey karşına çıkarsa, kritik durum
ya da huzursuzluk karşına çıkarsa, o zaman önce bekle ve gör: sana ve
başkalarına ne kadar zarar verecek ve ne kadar yararlı olacak? Önce
bunu anlamaya çalış, ve bir yandan zihinlerinin düzelmesi için diğer
kişilere de zaman tanı. Ben bu yöntemi uyguluyorum, ve bundan çok
memnunum.
Bir
keresinde,
bir adanmış çok huzursuz oldu ve bana şöyle dedi, "Maharaj, bu oldu, bu
oldu,
ve bu oldu, ve ben buna tahammül edemiyorum. Vs. vs." Ben ona hemen
cevap vermedim. Bekledim, ve üç ya da dört gün sonra o adanmış beni
tekrar aradı ve şöyle dedi, "Ah, burada her şey uyum içinde.
Endişelenmenize gerek yok." Ben cevap bile vermedim; sadece şunu
seçtim, "bekle ve gör". Önce bir savaş vardı, ama daha sonra uyum
sağladılar, ve tekrar telefon ettiler, "Maharaj, her şey yolunda. Sorun
yok."
Srila Guru Maharaj, "Bekle ve gör", dedi. Ben de herkes için kapıma yazdım:
sahasa vidadhita na kriyam
(Bharavi: Kiratarjuniyam, 2.30)
"Birdenbire hiçbir şey yapmayın; birdenbire hiçbir şey söylemeyin."
Farkındalık
olmadıkça harekete geçmeyin, ve farkındalıkla, "alçak gönüllülükle, ve
başkalarına saygı göstererek" sergilediğiniz hoşgörü size mucizevi bir
sonuç verecektir. Ben bütün dünyada sadece bunu vaaz ediyorum, ve
herkesin ne kadar mutlu olduğunu görüyorum.
Bu
yıl Meksika'da, Londra'da, Amerika'da, Hollanda'da, Rusya'da,
Italya'da, ve İsviçre'de, gittiğim her yerde, sadece bunu vaaz ettim.
Tanrı'nın Kutsal Adını zikretme dışında başka seçenek yok.
harer nama harer nama harer namaiva kevalam
kalau nasty eva nasty eva nasty eva gatir anyatha
(Brhan-Naradiya-purana)
Kutsal
Adı zikretme bütün toplumlarda mevcuttur. Bir kişi Müslüman olabilir,
bir kişi Hristiyan olabilir, bir kişi Budist olabilir, ya da bir kişi
başka bir dinin takipçisi olabilir ama, herkes zikir yapar. Bu Kali
Çağında, Amnaya yoluyla, Veda yoluyla inen şey mantram'dır,
Hare Krsna mahamantra'dır. Sriman Mahaprabhu, Krsna'nın Kendisi, bu
mahamantra'yı verdi, ve yanısıra, mahamantra'nın [ateşten oluşan]yedi dili olduğunu
, kötü olan her şeyi "her türlü saçmalığı ve cehaleti" yakabildiğini,
ve herkese ışık verdiğini, bütün uygulayıcıların kalplerine coşku
verdiğini söyledi.
param vijayate sri-krsna-sankirtanam
["May Sri Krsna-sankirtan be supremely victorious!"]
Ama
bu sadece kitapta yazılı değildir. Sevgi ve şefkatle, "bütün
kalbimizle" zikretmeye çalışmalı ve Mahaprabhu Sri Chaitanyadev'e
ve Onun trnad api sunichena taror iva sahisnuna, amanina manadena, öğretisine saygı sunmalıyız. Eğer bu yöntemi izlemezsek o zaman her şeyi kaybederiz.
Bu çağ Kali Çağıdır, ama biz Krsna bilinci uygulamak için tüm özgürlüğe
sahip olduğumuz bu insan bedeni vasıtasıyla bir fırsat elde
ettik, illüzyon ortamından kurtulmak için yegâne yol da budur. Ben
neden kendimi hazırlamayacağım? Ben neden, "Bu benim yegâne görevim ve
hayatımın amacı; ben bunu izlemeliyim?" diye düşünmeyeceğim"?
Mahaprabhu şöyle dedi,
prabhu kahe, "kahilan ei mahamantra
iha japa' giya sabe kariya nirbandha
iha haite sarva-siddhi ha-ibe sabara
sarva-ksana bala' ithe vidhi nahi ara"
(Sri Chaitanya-bhagavata: Madhya-khanda, 23.77–8)
Katı
ve değişmez kurallar ve düzenlemeler yoktur, sadece sevgi ve şefkat
vardır. İnanç temeldir. Ben bunu bin kere söyledim, amasevgi ve
şefkatle zikir yapmak ve Mahaprabhu'nun alçak gönüllülük, hoşgörü,
ve
başkalarına saygı gösterme yolunu izlemek gerekir. Sanırım biz Hari-nam
yerine sadece "alçak gönüllülük, hoşgörü, ve
başkalarına saygı gösterme, alçak gönüllülük, hoşgörü, ve
başkalarına saygı gösterme, alçak gönüllülük, hoşgörü, ve
başkalarına saygı gösterme" ilkesini düşünsek çok daha iyi olur. Biz
sadece Mahaprabhu'nun tavsiye ettiği bu mantram'ı düşünebiliriz. Kirtaniyah sada Harih:
bunu yapan biri, bu maddesel dünyada Tanrı'nın aşkın titreşimi olan ve
Tanrı'nın aşkın dünyadan inen Kutsal Adını doğru dürüst zikredebilir.
Biz o aşkın titreşimin kalbimize dokunuşuna sahip olunca, bu maddesel
dünyadan kurtulmamız mümkün olur, ve sonra adanmışlık boyutunda
yaşayabiliriz.
Biz
her zaman "adanmışlar, adanmışlar" diyoruz. Adanmış kimdir? Ben
bilmiyorum! Mahaprabhu'nun metodunu doğru dürüst izleyemeyen biri
nasıl, "ben bir adanmışım" diyebilir?Jiva-ruhun kimliğini
Mahaprabhu'nun Kendisi gösterdi. Mahaprabhu, "Ben Krsnadas'ım", demedi.
Bizim kimliğimiz bu değildir. Biz Hindu değiliz, biz Müslüman değiliz,
ve biz Hristiyan değiliz.
gopi-bhartuh pada-kamalayor dasa-dasanudasah
(Sri Chaitanya-charitamrta: Madhya-lila, 13.80)
Mahaprabhu
Kendisi şöyle dedi, "Benim kimliğim Krsnadas değildir, ben Krsna'nın
hizmetkârının, hizmetkârının, hizmetkârıyım. Benim kimliğim odur."
Neden? Bu alçak gönülllüktür. Mahaprabhu da çoğu kez, pek çok şeye
katlandı, ve Mahaprabhu bize şunu tavsiye etti, "Tahammül etmelisiniz,
ve diğer kişilere saygı göstermelisiniz! Özelliğinizi bu üç nitelikten
oluşturun, saygısızlık yapmadan Hare Krsna mahamantra'yı zikredin, ve
mutlu olun."
|
|
_________________________________________________________________________________________________
Bizimle manevi bağı olan üyelerimiz ve merkezlerimiz kendi web sitelerinin içeriğinden kendileri sorumludurlar.
Eğer ilk kez ziyaret ediyorsanız, aşağıdaki yazılar ilginizi çekebilir:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|