Son güncelleme 19 Eylül 2026 Cumartesi günü yapıldı.

Kısa Tanıtım/ Sri Gaudiya Darshan/ Kitaplar-Yayınlar/ iMonk/ Diğer Websiteleri/ Yararlı İpuçları/
Bağlantı ve geribildirimleriniz için: turkish@scsmath.org
 saraswata@gmail.com/


Srila Gurudev 
Srila Govinda Maharaj

ÖZLÜ SÖZLER: 
 
"Krishna'nın Adı ile Krishna'nın Kendisi birdir, ve eğer siz Onların yüceliklerini vaaz edenleri karalarsanız, Ad sizden hoşnut olmaz. O zaman Ad kalbinizde görünmez."
- Srila Govinda Maharaj                  


     Sri Chaitanya Saraswat Math
                 Acharya Heyeti

 


Ankara için
Başlıca Vaishnava Tarihleri 2026-2027


[Ayrıca dünyadaki yerel Ekadashi tarihleri ve
paran saatleri]

EYLÜL 2026
18 (Cu) Sri Lalita Saptami. Sri Lalita Devi'nin görünmesi.
19
(Ctesi)
 Sri Radhashtami. Öğlen Srimati Radharani'nin görünmesi. Öğleye kadar oruç.

22
(Salı)
Ekadashi. Oruç. Vishnu-shrinkhala-yoga. 
23
(Çarş) Dvadashi. 
Paran Vamanadev'in ibadetinden sonra 06:36 ile 10:38 arası. Sri Vamanadev'in görünmesi. Srila Jiva Goswami Prabhu'nun görünmesi.
24 (Perş)
 Srila Sachchidananda Bhakti Vinod Thakur'un görünmesi.
25 (Cu)
Srila Haridas Thakur'un görünmez oluşu.

26
(Ctesi)
Purnima.
Vishvarup MahotsavNabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da bir ay süren Sri Hari Smaran Festivali'nin sona ermesi.

28
(Ptesi) Tridandi Swami Srimad Bhakti Vilas Tirtha Maharaj'ın görünmez oluşu.

EKİM 2026
6 (Salı) Ekadashi. Oruç.

7 (Çarş) 
Paran 06:50 ile 10:40 arası. 
11
(Pz) Sri Chaitanya Saraswat Math'ın Acharya ve Sevaite'si
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj'ın görünmesi onuruna festival. 
13
(Salı) Sriyukta Radharani Devi Chaudhurani'nin ayrılışı.
14 (Çarş) Tridandi Swami Sripad Bhakti Dayita Damodar Maharaj'ın görünmez oluşu.
21 (Çarş) Sri Ramachandra'nın Vijay Utsav'ı. Sri Madhva Acharya'nın görünmesi.
22 (Perş) Ekadashi. Oruç.
23 (Cu) Paran 07:07 ile 09:23 arası.
Srila Raghunath Das Goswami, Srila Raghunath Bhatta Goswami ve Srila Krishnadas Kaviraj Goswami'nin görünmez oluşları. 
26 (Ptesi) Purnima. Sri Krishna'nın Sharadiya Rasa Yatra'sı. Srila Murari Gupta'nın görünmez oluşu. Sri Chaitanya Saraswat Math'da izlendiği üzere purnima gününden başlatıldığında, Urja-vrata, Damodar-vrata, Kartik-vrata ve Niyam-seva Vrata'nın başlaması. 
29 (Perş) Tridandi Swami Srimad Bhakti Srirup Puri Maharaj'ın görünmez oluşu. (kshaya nedeniyle). 
30 (Cu) 
Srila Narottam Das Thakur'un görünmez oluşu. 
31 (Ctesi) 
Srila Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'ın görünmez oluşu.

KASIM 2026
(Ptesi) Bahulashtami. Sri Radha Kunda'nın tezahür günü. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın sannyas günü.
3 (Salı) Sri Chaitanya Saraswat Math'ın Kurucu-Başkan-Acharya'sı, Om Vishnupad Paramahamsa Parivrajakacharya-varya Astottara-shata sri Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 132. muhteşem görünüm günü kutlaması. Srila Virachandra Prabhu'nun görünmesi. Sripad Sakhi Charan Das Babaji Maharaj'ın görünmez oluşu.


NB Ekadashi veya Maha-dvadashi'deki 'Oruç' tahıl yenmeyeceğini ifade eder. Bu oruç günlerinden sonraki 'Paran' ise (aksi belirtilmemiş ise) güneş doğduktan sonra, belli bir saatten önce orucun tahılla açılması demektir. İsteğe bağlı sabah orucu önde gelen Vaisnava'ların görünme ve ayrılma günlerinde uygulanır.


Srila Guru Maharaj
Srila Sridhar Maharaj

ADANMIŞLIK BEKÇİSİNİN SÖZLERİ: 

"Bilgi gücün üzerindedir, ve bilginin de üzerinde güzellik, cazibe, sevgi vardır. Üstün olan odur."    
                - Srila Sridhar Maharaj


 




Yeni güncellenen URL:
https://krishnasearch.com


_________________________

19 Eylül 2026

Sri Radhashtami. Öğlen Srimati Radharani'nin görünmesi. Öğleye kadar oruç.

Audio. Sri Radhastami, Vrindavan, 1999. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Tanrı'nın Yüce Şahsiyeti Lord Krishna'nın ilahi enerjisi olan Radharani'nin, Lord ile oyun oynamak için bir form alarak göründüğü zaman Radhastami'nin gerçekleştiğini açıklıyor. Srila Swarup Damodar Goswami şöyle dedi, "Güzel Mutlak'ın ilahi oyunu için, O Kendisini Enerji ve Enerji Sahibi olarak bölmek ister, işte o Radha Krishna'dır." Bunun ne zaman tezahür ettiğini söyleyemeyiz çünkü bu ebedidir, zaman ve mekan teorisi ile hesaplanamaz, achintyadır, akıl almazdır. Radharani Lord Krishna'nın ilahi enerjisidir ve O herkese Lord Krishna'nın hizmetinde tüm mutluluğu, sevgiyi ve tüm şefkati veriyor. 
Srila Gurudev'in
Vrindavan'dan Hawai'deki Madhusudan Prabhu'ya Sri Radhastami'de yaptığı telefon konuşmasının iyileştirilmiş kalitedeki audio kaydı, 18 Eylül 1999:
 7+ dakika, 1.8 MB mp3 audio

Lord'umuzun Sevgili Enerjisi. "Bugün Sri Radhastami, Srimati Radharani'nin Göründüğü Gün. Kutsal Metinlerde, özellikle de Sri Chaitanya Charitamrita'da Srimati Radharani için çok büyük övgüler mevcuttur ... Nerede madhura-rasanın yüce tezahürünü görsek, orada Srimati Radharani'nin tezahürünü görürüz."
Bölüm 12 Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) yazan Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj: 
150 KB pdf döküman.

Radharani'nin Yasak Aşkı. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Vrindavan'daki madhura-rasa'nın yüceliğini anlatıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi.

Audio: Sri Radhastami. Güzel, özel sabah konuşması Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı. (1 Eylül 2006)
 
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (46+ dakika, 5.4 MB mp3 audio) 
veya: 
 daha üstün kalite (10.7 MB mp3 audio)


thumb
Audio: Sri Radhastami Konuşması 2004 yazan Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. 
"Bilmek istediğiniz her şeyi Gurudev'iniz aracılığı ile anlayabilirsiniz. Ve Gurudev'in pozisyonu her zaman yücedir. Kutsal Metinlerde denir ki, (sloka) 'Eğer Krishna kızarsa, Gurudev o kişiyi kurtarabilir, Radharani o kişiyi kurtarabilir. Ama eğer Radharani kızarsa, Krishna o kişiyi kurtaramaz.' (Sloka). Dolayısıyla bizim himaye edilmemiz, çevremiz - her şey - eğer Radharani'nin merhametiyle bize gelirse çok minnettar, çok şanslı ve çok iyi uygulayıcılar oluruz. Biz Radha Krishna'ya hizmet uygulaması içindeyiz, ve buna Krishnanushilana denir: Radharani ve Sri Krishna'yı hoşnut etme yöntemi uygulaması." 
21 Eylül 2004, Soquel, ABD:
35+ dakika, 8 MB mp3 audio

thumb
Audio: Sri Radhastami konuşmaları 2004 Spd Goswami Maharaj ve Spd Janardan Maharaj Srila Govinda Maharaj'ın ricası üzerine konuşuyorlar. 
Ardından Srila Govinda Maharaj kısa bir konuşma yapıyor sonra şarkı olarak Sri Radhika-stava ve Sri Radhastaka'yı söylüyor. 21 Eylül 2004, Soquel, ABD:
40+ dakika, 10 MB mp3 audio

18 Eylül 2026

Sri Lalita Saptami. Sri Lalita Devi'nin görünmesi.

Audio: Sri Lalita-saptami, Moskova, 1996: Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yapılan konuşma.
"Sri Radha Govinda aşık çift olarak oyunlarını oynarken, o sırada, nilüfer ayaklarına bir damla ter
 gelse, Lalita Devi yüzbinlerce kez form alır ve onu hemen silmek ister... Lalita Devi o tür bir hizmet hevesine ve hizmet kapasitesine sahiptir. Bu nedenle, o bütün sakhilerin ve manjarilerin Komutanıdır. Onlar
Radha Govinda'nın hizmetinde kendi koruyucuları olarak Lalita Devi'ye saygı gösteriyorlar." 
Moskova, Rusya. 19 Eylül 1996.

25+ dakika, 6 MB mp3 audio


Audio. Sri Lalita Saptami, 2004. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Srila Rupa Goswami'nin Sri Sri Lalitastakam slokalarını Lalita Devi'ye övgü olarak tekrarlıyor, ve bu slokalarda onun yüce hizmetkâr pozisyonunu bilmemizi sağlıyor. Kişi sadece Lalita Devi'nin merhameti sayesinde Sri Sri Radha Krishna'ya hizmet elde edebilir. Radha Krishna'nın en önde gelen sekiz sakhisi Lalita Devi'nin rehberliği altındadır. Onun pozisyonu öyledir ki bazen Srimati Radharani'yi ve Sri Krishna'yı azarlar, ama bu tamamen Onları hoşnut etmek ve neşelendirmek içindir, onun başka bir niyeti yoktur.
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Sri Lalita Saptami'de Kaliforniya Soquel Ashram'ımızda yapılan konuşma, 19 Eylül 2004.

 26 dakika, 6 MB mp3 audio


Lalita Devi'nin İhtişamı. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Sri Rupa'nın ve Sri Radha'nın gözbebeğinin pozisyonunu açıklıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi.

Sri Sri Prapanna-jivanamritam 70 yıl önce bugün tamamlandı (Lalita-saptami 2013). Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami kitabın son sözünde şunları yazıyor:
"Bu çalışma, Kutsal nehir Ganga kıyılarında,
Sri Dham Nabadwip'de yer alan Sri Chaitanya Saraswat Math adlı çekici yeni Tapınakta, ve adanmışların birlikteliğinde, İlahi Sahip'in ve Yüce Lord Sri Chaitanyadev'in nilüfer ayaklarının himayesinde Sri Lalita Devi'nin Kutsal Zuhur Günü - Bhadra'nın aydınlık ayının yedinci günü 457 Gaurabda yılında (7 Eylül 1943) tamamlandı." 
Ve Srila Govinda Maharaj'ın anlattığına göre bu kitap "tam teslimiyet halindeki ruhlar için ebedi yaşam iksiri olarak ilahi eserlerin baş tacıdır, en üstün nektarın durmaksızın tadılmasını bahşedendir, ve İlahi Eş Olma yaşamını uyandıran ve muhafaza eden kaynaktır."
(Sri Sri Prapanna-jivanamritam 14.7 MB pdf döküman olarak mevcut.)


Audio: Sri Lalita-saptami, 2006. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından bu sabah Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapılan konuşma. Kutsal Lütufları konuşmasında Lalita Devi'nin yüceliklerini övüyor ve Srila Guru Maharaj ile birlikte, Lalita Devi'nin Vrindavan'daki yerine yaptıkları ziyareti anlatıyor.
 İndirin, ya daçevrimiçi dinleyin (44+ dakika, 5.1 MB mp3 audio) 
veya: 
daha üstün kalite (10.2 MB mp3 audio).


Srimati Lalita Devi'ye övgüler. Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın eseri, 'Sermons of the Guardian of Devotion, Volume 1' (Adanmışlık Bekçisinin Vaazları, Cilt I) den alıntı. Geçen yıl bugün yayınlanan üç web sayfasına linkler: 'Bizler Lalitadevi'nin hizmet ruhunu izlemeliyiz' Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın 'Divine Guidance' (İlahi Rehberlik) adlı kitabından.


thumb
Audio: Sri Lalita Saptami. Sripad B.S.Goswami Maharaj tarafından Sri Lalita Devi'nin Göründüğü Gün Nabadwip'de sabahın erken saatlerınde yapılan konuşma.
14 Eylül 2010:
12+ dakika, 2.9 MB mp3 audio


Lalita-saptami konuşması, 2011, Bhakti Lalita Devi Dasi tarafından ABD, San Jose Seva Ashram'ımızda yapıldı.
"Bugün Srila Gurudev'in en sevdiği gündür... Biz ondan Lalita Saptami'nin onun kişisel görüşüne göre Radhastami'den nasıl çok daha üstün olduğunu duyduk. Daha belirleyici. Biz Lalita Devi'nin çizgisindeyiz ve
Srila Gurudev ve acharyalarımız vasıtasıyla Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'a ve onun misyonuna bağı olan herhangi bir kişi otomatik olarak Lalita Devi'nin hizmet grubuna gidecektir."
29 dakika, 19.9 MB mp3 audio (ilk olarak Kaliforniya sevaashram.com websitesine kaydedildi).

16 Eylül 2026

Sri Advaita Prabhu'nun eşi Sri Sita Devi'nin görünmesi

Srimati Sita Thakurani, Sri Advaita Prabhu'nun Eşi. The Advent of Sri Gaurasundar'dan özet bölüm Lord'un görünmesinden hemen sonra onun Lord'a gidişini anlatıyor. İlk kez Counterpoint'de (Vol. 1 No. 6) yayınlandı, editör Sripad Devashis Prabhu. (Türkçesi)

Darshan matutino: El día de la Aparición de Sita Thakurani con Su Divina Gracia Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj el día viernes 17 de septiembre de 2004. Traducción al español: Jai Balai Prabhu.

5 Eylül 2026

Sri Nandotsav. Sri Janmashtami paran 06:19 ile 10:37 arası. Vishva-varenya Tridandi Swami Srimad Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın görünmesi.

Audio. Nandotsav ve Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj'ın Görünmesi, 2000. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın sohbet tarzındaki konuşması.
"Bugün Nandotsav, Lord Krishna'nın doğumu nedeniyle Nanda Maharaj'ın evinde düzenlenen festival. Yasoda  Anne kendisine gelince ve çok tatlı bir çocuğu, kendi çocuğunu yatağında oynarken görünce Lord Krishna'nın bebek Krishna olarak sahip olduğu güzelliği görmek onu büyük şaşkınlığa uğrattı. Sonra yeni doğan bebeği görmeleri için herkesi çağırdı... Lord'u görmek için sadece çoban kız ve erkek çocuklar değil Shiva, Brahma, Indra ve pek çok yarı tanrı da çoban olarak insan formunda geldiler ve Nanda Maharaj'ın avlusunda onlar da dans ettiler."
24 Ağustos 2000, Saint Petersburg, Rusya.
36+ dakika, 8+ MB mp3 audio

thumbAudio: Srila Sridhar Maharaj ve Srila Swami Maharaj Prabhupad'ın 1973 yılında gerçekleşen tarihi kaydında Nabadwip'deki görüşmeleri, ve Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın adanmışlara Gaudiya Math ve Vaishnavalar ile nasıl bağlantı kurduğunu anlatışı yer alıyor. Kendisi Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ile olan uzun ilişkisinin geri planındaki olayları anlatıyor ve büyük bir sevgiyle Srila Guru Maharaj'ı yüceltiyor: "daha en baştan onun saf bir Vaishnava ve adanmış kul olduğunu biliyordum..." 
Mart 1973: 
 23+ dakika, 5.5 MB mp3 audio


Audio: Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad - Chaitanya Mahaprabhu'nun sampradayasının yüce Gurusu. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj onunla olan yakın ilişkilerini ve Mayapur'daki Chandradoya Mandir'in açılışında aniden kendisinden konuşması istenince yaptığı konuşmayı anımsıyor. "O dönemde Srila Saraswati Thakur'un pek çok iyi ve büyük hizmetkarı hazır bulunuyordu, ama Krishna tanınmış biri olmayan Abhay Charan De'yi (Srila Swami Maharaj) seçti. Ve şimdi o Srila Saraswati Thakur'un Adanmış Komutanı olarak ünlenmiş bulunuyor. ... Herkes ona tevazulu saygılarını sunmalıdır."
Konuşma. 20 Temmuz 1990:
 29 dakika, 6+ MB mp3 audio


thumbAudio: Srila A.C. Bhaktivedanta Prabhupad, her zaman Vrindavan'da. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Prabhupad'dan aldığı bir mektuptan söz ediyor, mektupta Srila Swami Maharaj Prabhupad Srila Sridhar Maharaj'dan talimat istiyor, Batıda kalıp vaazına devam mı etmeli yoksa Vrindavan'a gidip bedenini orada mı terk etmeli.
Srila Govinda Maharaj'ın bir konuşmasından alıntı, 12 Mart 1992:
 8+ dakika, 2 MB mp3 audio


thumbEski resimler Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'a Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da yaptığı bir ziyaret. Resimler Jagamohini Devi Dasi tarafından Srila Swami Maharaj Prabhupad'ın anısına bugün gerçekleşen Ayrılış Günü Festivalinde gönderildi (17 Kasım 2012).

Tarihi fotoğraf Srila Guru Maharaj, Srila Swami Maharaj Prabhupad ile Srila Guru Maharaj Srila Bhakti Raksak Sridhar Maharaj'ın verandasında, Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math. Bu fotoğraf onların Nabadwip'deki görüşmelerini kaydeden yakın zamanda hazırlanmış audio banda cevaben alındı.

Transkripsiyon: Srila Swami Maharaj'ın Sınırsız Yücelikleri Bütün Dünyada övülüyor. Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad'ın Göründüğü Gün, Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın 21 Ağustos 2003 de, Rusya, St. Petersburg'da yaptığı konuşma. Türkçesini buradan indirin.

'Our Fortunate Association' (Şanslı Birlikteliğimiz) Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad hakkındaki konuşmasından alıntı. Resimli yazı Parama Bhakti Dasi tarafından yeniden tape edildi ve düzenlendi2.1MB PDF

Srila Swami Maharaj Prabhupad ile Srila Sridhar Maharaj arasındaki ilişki Guardian of Devotion dergisinden alındı, San Jose, ABD.

Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad dünyaya Krishna bilincini sel gibi yaydı. O makalelerinden birinden alınmış olan Evrensel Guru Kavramı adlı alıntıda tarikatlerin yanılgısını, yani Manevi Öğretmenin belli bir kişiyle, formla veya kurumla sınırlı olduğu yanılgısını yerle bir eder ve evrensel guru kavramını yerleştirir. Bu konuşma ilk olarak 1936 yılında, Kutsal Lütufları Om Vishnupad Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur'un Zuhur Gününde The Harmonist'te yayınlandı. Srila Sridhar Maharaj'ın Sri Guru and His Grace (Sri Guru ve Lütfu) adlı kitabına Önsöz olarak 1983'de tekrar basıldı. (Türkçesi)

4 Eylül 2026

Sri Sri Krishna Janmashtami. Gece yarısına kadar tam oruç, sonra tahıl yok.

Krishna'nın Doğaüstü Doğumu. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj Vasudev'in Mathura'daki vizyonunu anlatıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi. Türkçesi.

Audio: Sri Krishna Janmastami, 2008. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Krishna'nın janma-lilasını, doğum Oyunlarını anlatıyor, ve pek çok araştırmacının, sadhanaları ile, Krishna hakkında çok realist bir ideale sahip olduklarını, ve bunun üç karaktere ayrılmış Krishna formu olduğunu doğruluyor. Birincisi Yüce, Brajeswar tanaya, Nanda Maharaj ile Yasoda Annenin oğlu; ikincisi Vasudev ile Devaki'nin oğlu, Mathura Krishna; ve üçüncüsü özel krallar grubunun kahramanı olan ve Kurukshetra savaşının düzenlemelerinin yaratıcısı olan Krishna, Dwaraka Krishna. Krishna'nın bu üç karakteri pozitiftir ve ilericidir ve her zaman ebedidir, aşkındır. Ama Nanda Maharaj ile Yasoda Devi'nin oğlu olan Krishna Vrindavan'dan ayrılmıyor.
Sri Krishna Janmastami'deki konuşma, St. Petersburg Math ile Kolkata'dan canlı olarak İnternet aracılığı ile 24 Ağustos'ta 2008'de gerçekleşti:
 30 dakika, 6+ MB mp3 audio


Audio: 
Janmastami 2007 akşam dersi, St. Petersburg'da Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından, Dünya Turu sırasında gerçekleştirildi. 
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (40+ dakika, 4.6 MB mp3 audio) 
ya da: 
 daha üstün kalite (7.3 MB).


Audio:
Sri Krishna Janmastami sabah, 2006. Bu sabahın konuşması, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı. Günün ilerleyen saatlerinde Kutsal Lütufları, bu konuşmada sözü edilen daveti gerçekten kabul etti ve Kolkata havalimanına yakın olan Kaikhali Tapınağı'mızın Festivaline öncülük etmeye gitti. 
"Ekadasi'de iki kere anukalpa (az miktarda, tahıl içermeyen yiyecek) yiyoruz. Ama Janmastami'de bunu yemiyoruz. Janmastami'de tam oruç tutuyoruz."
Ve:
"Vedavyasa Lord Krishna'nın karakterini çok akıllıca ifade etti.... Böylece Lord Krishna'nın pozisyonunun ne olduğunu ve Krishna'nın Rasa-lila'sının pozisyonunun ne olduğunu anlayabiliriz. Önce Onu bir güneş gibi, uzaktan, güneş topu gibi göreceğiz. Güneş büyük bir ateş topudur, ama uzaktan bakılabilir, yakından değil. Krishna'nın karakteri bunun gibidir." (İlk yükleme 16 Ağustos 2006, Sri Krishna Janmastami.)
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (27 dakika, 3.1 MB mp3 audio) 
veya: 
 daha üstün kalite (6.2 MB mp3 audio).


thumbVideo. 
Sri Janmastami günü, canlı İnternet konuşması Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Hindistan, Kolkata'dan, Rusya, Saint Petersburg'da toplanan adanmışlara hitaben Lord Krishna'nın Görünmesini onurlandırmak üzere yapıldı.
Sri Krishna Janmastami, Srila Govinda Maharaj'nın canlı konuşması Vaidehi Devi Dasi tarafından kaydedildi ve sunuldu:
42+ dakika, 49 MB 'mov' video


thumbVideo. 
 Sri Janmastami günü 2008, Srila Gurudev'in öncülük ettiği kirtan, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, Kolkata 'dan Rusya, Saint Petersburg'da toplanmış olan adanmışlara bir konuşma yaptıktan sonra gerçekleşti. Kaydeden ve hazırlayan Vaidehi Devi Dasi: 
24 dakika, 26+ MB 'mov' video 
(İndirmek için, linke sağ tıklayın, sonra 'Hedefi Farklı Kaydet...' ya da benzeri.) 

thumb
Audio: Srila Bhakti Sundar Govinda Maharaj  26 Ağustos 2005'te Sri Krishna Janmastami'nin bir önceki akşamı, Madhusudan Prabhu'nun Internet Radyo websitesi krsna.cc. için Nabadwip'den konuşuyor (14+ dakika, 2.5 MB mp3 audio).

thumb
Resimli yedi sayfa yazı Sri Krishna Janmastami ile ilgili ve 2006'da Parama Bhakti Dasi tarafından adanmış çocuklar için hazırlandı: 440 K PDF dosya.

28 Ağustos 2026

Purnima. Sri Baladev'in görünmesi. Öğleye kadar oruç. Sri Sri Radha-Govindanın Jhulan Yatra'sının sona ermesi.

thumbAudio: Sri Baladeva'nın görünmesi. Bu sabah dersi Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı.
 İndirin, veya çevrimiçi dinleyin (13+ dakika, 1.6 MB mp3 audio)
ya da:  daha üstün kalite (3.1 MB).


thumb
Audio: Sri Balaram Pranam Mantra. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Baladev'in pranam mantrasını, Onun adlarını, yüceliklerini, enerjilerini anlatıyor.
   
İndirin, veya çevrimiçi dinleyin  (5+ dakika, 1.3 MB mp3 audio)


thumb
Sri Balaram'ın Pranam Mantram'ı Sri Garga-Samhita'da yer alan mantram Srila Govinda Maharaj tarafından burada aktarılıyor.


thumb
Audio: "Sri Balaram ile Sri Nityananda Prabhu birbirlerinden farksızdırlar aynı Krishna ile Mahaprabhu gibi. Mahaprabhu'nun Oyunları Nityananda Prabhu olmadan mükemmel değildir... Baladev Krishna'dan önce gelir, O Sri Krishna'nın hizmeti için her şeyi düzenliyor." Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından, 12 Ağustos 2003'de yapılan sohbet tarzında ders.
    
İndirin, veya çevrimiçi dinleyin (20 dakika, 4.6 MB mp3 audio)

Sri Baladev ile ilgili alıntılar Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın kitaplarından derlendi. 

Audio: Lord Baladev'in göründüğü gün, Tayland, 2009 yılında Sripad Vaishnav Maharaj (o dönemde Srutasrava Prabhu) yaptığı konuşmada Sri Baladev'i, Nityananda Prabhu'yu, ve Sri Guru'yu yüceltiyor. Konuşma 5 Ağustos 2009'da Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Bangkok'u son ziyaretinde yapıldı. 
"Dolayısıyla o Baladev, bütün o shakti, bütün o enerji, Nityananda Prabhu formunda merhametli lütuf hâlini aldı. Ve sonra Nityananda Prabhu bize Gurudev'imiz olarak geldi. Guru'nun pozisyonu Nityananda Prabhu'nun dağıttığı merhametin bedenlenmiş hâlidir, ve bu yolla o, hiçbir şeyi dikkate almaksızın, hepimize ulaşıyor."
53+ dakika, 12 MB mp3 audio

24 Ağustos 2026

Srila Rupa Goswami ve Srila Gauri Das Pandit Goswami'nin görünmez oluşları.

Audio. Srila Gauri Das Pandit. Srila Sridhar Maharaj, Krishna'nın lila'sında Subal Sakha olan Srila Gauri Das Pandit'in, Sriman Mahaprabhu'yu ve Nityananda Prabhu'yu Kalna'daki evine geldikleri zaman nasıl tanıyabildiğini anlatıyor. Onlar orada bir süre yaşadılar, ama oradan gitmek istedikleri zaman, Gauri Das Pandit ayrılık düşüncesine katlanamadı. Bunun üzerine, Sriman Mahaprabhu ve Nityananda Prabhu onunla kalmaya söz verdiler. Onların figürleri esas alınarak ahşaptan iki murti yapıldı. Onlar Murtileri yerleştirdiler ve ayrılmak üzereydiler. Yine de Gauri Das Pandit bunu kabul edemedi, bunun üzerine Mahaprabhu ve Nityananda Prabhu murtilerin yerine geçtiler, murtiler de yola çıktılar. Ancak, Gauri Das Pandit buna da katlanamadı. Sonunda, ibadet etsin diye murtiler onunla kaldılar. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın sohbet tarzındaki konuşmasından bir alıntı, Nabadwip, 3 Ocak 1982:
14+ dakika, 3.4 MB mp3 audio

Srila Rupa Goswami Kimdir? Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Sri Guru and His Grace (Sri Guru ve Lütfu) adlı kitabından alıntı. "Sakhilere bile açık olmayan saf hizmetin en kutsal türü, manjarilere açıktır. Bu Radharani'nin kampında bulunur. O hâlde rupanugaların, Sri Rupa'yı izleyenlerin pozisyonu en kârlı pozisyondur. Bu Sri Chaitanya Mahaprabhu tarafından ifade edilmiştir. Onun tarafından gösterilmiştir ve Krishna'nın gözünde, şansımızın en üst sınırı olarak kabul edilmiştir. Bu beklentilerin ötesindedir, önceden tasarlanması mümkün değildir ve umudun ötesindedir, fakat umudumuz orada Sri Rupa Manjari'nin, Rupa Goswami'nin o latif kampında yatar."

thumb
Srila Rupa Goswami - Mahaprabhu Çizgisinin Akışı. Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) adlı kitabından alıntı. 120 K pdf dosya.
"Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun öğreti çizgisinde Rupa Goswami Prabhu en üstün konumdadır. Aslında, hiç kimse, 'Chaitanya Sampradaya' demez. Aksine, doğru ad 'Rupanuga Sampradaya'dır. Mahaprabhu Rupa Goswami'yi sampradaya'sının Gurusu olarak konumlandırmak istedi."


thumb
Sri Rupa'nın Ayakları. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj Srila Narottam Thakur'un Sri Rupa için söylediği duaları açıklıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi.

Audio. Srila Rupa Goswami'nın görünmez oluşu üzerine konuşma, 1994. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Srila Rupa Goswami'nin müstesna konumu ve Mahaprabhu'nun ona olan özel şefkati hakkında konuşuyor. Srila Gurudev şöyle diyor, Mahaprabhu Srila Rupa Goswami'nin Onun Jagannath Kshetra'daki duygularını dile getirdiği slokayı okuduktan sonra Srila Swarup Damodar'a soruyor: "Ah Swarup, Rupa Benim zihnimi nasıl anlayabiliyor?" Swarup Damodar cevap verir: "Ah bunu bilmek çok kolay, yani, o Prayag'da Senin kutsamalarının hepsini aldı. Sen ona her şeyi verdin." (09:55/14:47)
Günlük konuşma, 18 August 1994.

 31+ dakika, 7+ MB mp3 audio

Audio: Bugün... Rupa Goswami Prabhu'nun ayrılış günü ve Gauri Das Pandit'in ayrılış günü, bana göre çok güzel bir gün.... Bu sabahın sohbet konuşması, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (27+ dakika, 3.2 MB mp3 audio)
ya da:
 daha üstün kalite (6.3 MB).

thumb
Vrindavan. Samadhi Mandir fotoğrafları Srila Rupa Goswami ve Srila Gauri Das Pandit'in 2012 yılındaki ayrılış günü festivallerinde çekildi. Resimli web-sayfası.

23 Ağustos 2026

Sri Sri Radha-Govinda'nın Jhulan Yatra'sının başlaması ve Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da bir ay süren Sri Hari Smaran festivalinin başlaması.

Ben hiçbir şekilde Jhulana-lila gösterisi yapmam. (25 K pdf/Acrobat Reader dökümanı.) Srila B.R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Fools Rush In Where Angels Fear To Tread (Meleklerin Basmaya Korktukları Yere Aptallar Hücum Eder) adlı makalesinden alıntı. (Türkçesi)

 Bütün övgüler Sri Guru ve Sri Gauranga’ya

Ben hiçbir şekilde Jhulana-lila gösterisi yapmam

yazan Srila B.R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj

Aşağıdaki makaleden alıntı:

Meleklerin Basmaya Korktukları Yere Aptallar Hücum Eder

--------------------------------------------------

(Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur’a :)

Bu nedenle o, bizler için böylesine katı bir davranış sergilemiştir. Ve bizler de onu yapıyoruz, özellikle de ben. Başka pek çok yerde Rasa-lila’yı oyuncak bebeklerle sergiliyorlar ama ben onu asla yapmam. Gurudev’imin arzusu ve onun sözleri doğrultusundaki anlayışıma sadık kalarak, Jhulana-lila’nın ya da Rasa-lila’nın veya buna benzer başka bir şeyin şovunu yapmam. Kalbimde Guru Maharaj’ımın bundan hoşlanmadığını anlıyorum. Oysa şu anda pek çok mathda onu yaptıklarını görüyorum, ayrıca duyuyorum, ama ben kesinlikle o türlü bir teşhirden kaçınırım. Jhulana-lila, Rasa-lila. Ben bunun bizler için fazla ileri düzey olduğunu düşündüm. Eğer herhangi bir pozisyonu yani bir tür popüler olma pozisyonunu değil de kendi farkındalığımı istiyorsam Gurudev’imden duyduğum sözlere sadık kalmalıyım. Onlar bu türlü bir şov ile insanları cezbetmek ve para yapmak için, veya vaaz için elverişli bir alan oluşturmak amacıyla böyle yapabilirler, ama ben yapmam. Ben popüler olmak ya da daha üst bir Acharya konumunu istemem. Ben bir öğrenciyim. Ben hâlâ bir öğrenciyim. Kendimi öğrenci olarak görüyorum. Sadık bir öğrenci. Gurudev’imden ne duyduysam, elimden geldiğince ona bağlı kalmaya, pozisyonumu ondan duyduğum şekilde orada tutmaya çalışıyorum. Kendi amacıma uysun diye onu hiçbir şekilde katletmek istemem. Onu yapmamaya çalışıyorum. Onlar elbette büyük propaganda için düşünceleri doğrultusunda farklı yollardan gidebilirler. Onlar şimdi özgürler. Ama ben öyle yapacakbu şekilde devam edecek bir üye değilim. Ben çaba içindeyim.   

--------------------------------------------------

Fools Rush In Where Angels Fear to Tread, (Meleklerin Basmaya Korktukları Yere Aptallar Hücum Eder) yazan Srila B.R. Sridhar Maharaj. İlk olarak Srila Sridhar Maharaj'ın 1996'daki, 8. Ayrılış Yıldönümü baskısı Sri Gaudiya Darshan dergisinde yayınlandı, yukarıdaki Ben hiçbir şekilde Jhulana-lila gösterisi yapmam yazısı bu makaleden alıntılandı. (15 sayfa, 98 K pdf/Acrobat Reader döküman.)

18 Ağustos 2026

Tridandi Swami Srimad Bhakti Vijay Trivikram Maharaj'ın görünmesi.

thumb Srila Bhakti Vijay Trivikram Maharaj'ın Sri Vyasa Puja'sı, kendileri Srila Gurudev Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Sri Chaitanya Saraswat Math'ın halef Acharyalarından biri olarak, özellikle Brezilya'dan sorumlu olmak üzere tayin edildi.

16 Ağustos 2026

Srila Vamshi Das Babaji Maharaj'ın görünmez oluşu.

thumbAudio. Srila Vamsi Das Babaji Maharaj. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın bugünle ilgili olarak 1985 yılında yaptığı konuşma.
"Vamsi Das Babaji, Guru Maharaj'ımızdan sadhu olarak onay alan yegane 'sadhu' idi. O bir babajinin katı yaşam tarzını, dünyaya kayıtsız kalarak sürdürüyordu."
20 Ağustos 1985:
16 dakika, 3 MB mp3 audio

12 Ağustos 2026

Amavasya. Om Vishnupad Paramahamsa Parivrajakacharya-varya Ashtottara-shata-sri Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın görünmez oluşu onuruna festival.

Sri Pranati Dasakam. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın yüceliklerini öven On Dua, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yazıldı ve  Srila Guru Maharaj'ın Ayrılış Festivalleri anısına ABD den Jagamohini Devi Dasi tarafından resimli web sayfası olarak hazırlandı

'Arşiv Fotoğrafları: Resimlerle ve Sözcüklerle Meditasyonlar' Kutsal Lütufları  Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın kapsamlı sözlerini ve siyah beyaz resimlerini içeren beş sayfa.

Audio. Srila Guru Maharaj'ın ayrılış festivali 1999. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 1999 Ayrılış Festivali günü Srila Bhakti Sundar Govında Dev-Goswami Maharaj tarafından gerçekleştirilen konuşma ve kirtan.
"Srila Guru Maharaj'ın
ruhani kardeşleri, Krishna Das Babaji Maharaj, Madhusudan Maharaj, Paramahamsa Maharaj, vb., ders verirlerken Guru Maharaj'ı sadece Guru olarak değil Vrindavan Dham'ın temsilcisi olarak görürlerdi, ve onun Radharani ile aynı forma sahip tezahürü olarak burada doğduğunu düşünürlerdi. Hepsi de ruhani kardeştiler ve bunu duymak bizi şaşırttı."    
Srila Gurudev Saint Petersburg'da konuşuyor, 11 Ağustos, 1999:

 
33 dakika, 7.8 MB mp3 audio

Sesli: Srila Guru Maharaj'ın pranam mantrası ve yücelikleri Sermons of the Guardian of Devotion Volume 2'nin Ek'inde  anlatılıyor:
 
14 dakika, 3+ MB mp3 audio

Audio. Srila B.R. Sridhar Maharaj'ın ayrılış festivali, 1994, ABD. Srila Govinda Maharaj Srila Sridhar Maharaj'ı yüceltiyor ve sevgili Srila Guru Maharaj'ının ayrılış gününü yeniden yaşıyor. 
Bunlar
Kaliforniya, Soquel, Sri Chaitanya Saraswat Seva Ashram'daki ayrılış festivalinde aynı gün gerçekleşen iki farklı kayıttır, 6 Ağustos 1994: 
Bölüm 1, 26+ dakika, 6 MB mp3 audio. Srila Govinda Maharaj Srila Saraswati Thakur'un her düzeyden öğrencilerini Srila Guru Maharaj'ın nasıl beslediğini ve aralarında nasıl uyum yarattığını anlatıyor.
Bölüm 2, 42+ dakika, 9.9 MB mp3 audio. Kayıt Srila Guru Maharaj'ın ayrılışının tasvirini içeriyor. Nabadwip Dham'ı sarsan depremden sonra, Srila Gurudev, Srila Guru Maharaj'ın bu dünyayı terk etmek üzere olduğunu anladı. Srila Gadadhar Pandit ve Srila Bhaktivinod Thakur ayrılış günleri olarak bu karanlık ay gününü, amavasyayı seçtiler. Srila Sridhar Maharaj'ın Gadadhar Pandit'e ve Bhaktivinod Thakur'a özel sevgisi vardı, ve onlara katılmak için o bu amavasya gününü seçti.

Audio: Ayrılış Festivali Konuşması, Dum Dum Park Tapınağımızdaki nat-mandir'de Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj onuruna yapıldı. 25 Temmuz 2006:
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (32 dakika, 7.4 MB mp3 audio)

Audio: Srila Govinda Maharaj Srila Guru Maharaj'ın 2006 Ayrılış Festivali'nde 'Sri Guru Arati-stuti' ve 'Sri Rupa Manjari Pada' ile 'Viraha-giti' adlı şarkıları söylüyor.
 
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (16+ dakika, 3.8 MB mp3 audio)

Kolyedeki Mücevher. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj 1992 yılında, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Dördüncü Ayrılış Günü Yıldönümünde konuşuyor. Bu yazı ilk defa Avustralya'da, 'Sri Govinda Dham Dergisi, Sri Vyasa-puja Baskısı, 1994' de yayınlandı. Buna ek olarak Srila Guru Maharaj anısına ait linkler.

'Sri Chaitanya Saraswat Math'da Güneş Asla Batmaz Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından 2003 yılında, bu Kutsal Gün'de, İtalya, Milano, Villa Govinda Ashram'da yapılan konuşmanın çevriyazımı.

Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) adlı kitaptan yapılan alıntılarda Srila B.R. Sridhar Maharaj için Srila B.S. Govinda Maharaj tarafından yapılan övgüler yer alıyor. Kutsal lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, Srila Sridhar Maharaj'ın Ruhani kardeşleri arasındaki konumunu, aktif vaazını ve Math'ın Sri Gaudiya Darshan dergisinin başlayışını anlatıyor.
Srila Govinda Maharaj Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur'un en önde gelen vaizlerinden birinin, Sripad Bhakti Saranga Goswami Maharaj'ın sözlerini aktarıyor: "Bizler bütün dünyada vaaz veriyoruz, ancak Srila Sridhar Maharaj'ın bizim vaaz faaliyetlerimizden memnun olup olmadığını anlamak için zaman zaman durup ona bakarız."

Srila Guru Maharaj'a övgü, Sripad Bhakti Pavan Janardan Maharaj'ın 1994'de Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'dan övgüyle söz ettiği yazısı.

Kutsal Lütuflarını anarken. Srila Sridhar Maharaj'ın Ayrılış Günü onuruna, Jagamohini Devi Dasi tarafından hazırlanan bir övgü: Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ı anarken.

Sri Samadhi Mandir Stotra Mala Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 2012'deki Ayrılış Yıldönümü onuruna gerçekleşti. Bu kitapta Srila Sridhar Maharaj'ın Sri Chaitanya Saraswat Math'daki Samadhi Mandir'inde, Ayrılıkta Beraberlik Tağınağı'nda bulunan ayetlerin tamamı mevcut. Kitap ayetleri belli bir sırayla sunuyor ve Srila Sridhar Maharaj'ın ve samadhiyi ortaya çıkarırken Srila Guru Maharaj'ın çok sevdiği bütün bu ayetleri seçen Srila Govinda Maharaj'ın kapsamlı yorumlarını içeriyor.
Sadhu Priya Prabhu tarafından derlenen ve hazırlanan kitap indirilebilir formatta:
184 sayfa, 17.9 MB pdf kitap.

6 Ağustos 2026

Srila Lokanath Goswami Prabhu'nun görünmez oluşu.

Audio. "Lokanath Goswami Prabhu katı bir vairagi idi, o kadar ki kendisini toplumdan soyutladı... Kimseyle görüşmezdi. Katı bir bhajan programı izlemek istedi."
Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj tarafından Nabadwip'de yapılan konuşmadan alıntı, 6 Kasım 1982.
    
6+ dakika, 1.5 MB mp3 audio

Srila Lokanath Goswami ile ilgili alıntılar Srila Sridhar Maharaj'ın Golden Staircase (Altın Merdiven) ve Srila Govinda Maharaj'ın Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) adlı eserlerinden. (Türkçesi)

3 Ağustos 2026

Srila Gopal Bhatta Goswami Prabhu'nun görünmez oluşu.

Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Sri Guru and His Grace (Sri Guru ve Lütfu) adlı kitabından yapılan bir alıntı Srila Gopal Bhatta Goswami'nin Hari-bhakti-vilasa adlı eserinde yer alan önemli bir dua ile ilgili.

Audio. "Gopal Bhatta Goswami çok saygın bir Vaishnav ve Mahaprabhu parsadı idi... Rupa-Sanatan'ın yazılarını ve Mahaprabhu'nun anlayışını her zaman fazlasıyla koruyordu." Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Sripad Madhusudan Prabhu ile Srila Jiva Goswami'nin göründüğü gün yaptığı telefon konuşmasından alıntı, 19 Eylül 2002.
6+ dakika, 1.5 MB mp3 audio

Sri Gopal Bhatta Goswami Venkata Bhatta'nın oğluydu, Sri Rangam'da yaşamaktaydı. Gopal Bhatta önceleri Ramanuja-sampradaya öğreti zincirine bağlıydı ama daha sonra Gaudiya-sampradaya'nın parçası oldu. Devamı. Tasvir Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupad'ın Sri Chaitanya Charitamrita, Adi-lila 10.105 yorumunda yer alıyor.

Srila Gopal Bhatta Goswami'nin samadhisi, onun Tapınağı ile Sri Radharaman Deity'si ve ilgili fotoğraflar 2012 ayrılış günü festivalinde Vrindavan'da çekildi. Resimli web-sayfası.

15 Mayıs 2026

"Benim endişem nedir?" Srila Gurudev, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, kalbindeki endişeyi - ve kalbinden gelen şefkatli rehberliği - Aralık 2000'de yaptığı ve ilk olarak Math'ın GaudiyaDarshan.com websitesinde yayınlanan Kim Krishna'nın Adanmış Kuludur? adlı konuşmasında ifade ediyor.

_____________________________________________

Bizim misyonumuz Sri Chaitanya Saraswat Math'dır. Bu misyon koşullanmış ruhları bu maddesel dünyadan Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun vermiş olduğu doğru ilaçla, Hari-nam-sankirtan'la kurtarmak için Srila Guru Maharaj tarafından organize edildi. Biz elimizden geldiğince bu misyondan çaba gösteriyoruz. Ben ruhani erkek kardeşlerimden kız kardeşlerimden, öğrencilerimden çok hoşnutum; onlar bütün kalpleriyle bu Krsna bilincini Srila Guru Maharaj'ın çizgisi doğrultusunda mümkün olduğunca yaymaya çalışıyorlar. Şimdi bütün dünyada çok sayıda merkez bulunuyor, belki elli, ya da belki altmış. Her bir merkezde adanmışlar Krsna bilincini vaaz etmeye çalışıyorlar, ve merkezlerin yönetimine farklı şekillerde katılıyorlar. Sadece tek bir ülkede değil, pek çok ülkede samimi arayışçılar da bu misyona katılıyorlar, ve ben onların bütün kalpleriyle çaba gösterdiklerinden hiçbir kuşku duymuyorum.

Peki benim endişem ne? Ben onu da ifade etmeliyim çünkü biz Krsna bilincini yaymak için bir yöntem olduğunu, Sriman Mahaprabhu tarafından verilmiş olan bir yöntem olduğunu duyduk: alçak gönüllülük, hoşgörü, ve başkalarına saygı göstermek. İlk koşul budur. Kim vaiz, yönetici, idareci ya da herhangi bir şey olacaksa her şeyden önce bu üç nitelikle donanmış olmalıdır. Aksi hâlde, misyonumuzda huzursuzluk olacaktır.

Biliyorsunuz, dil ve dişler ağızda birlikte yaşarlar, ama aralarındaki dengeyi doğru bir şekilde koruyamayınca, dişler dili ısırır. Bazı yerlerde bu oluyor, ve ben bunu görünce çok kaygılanıyorum. 

Biz sadece ağızdan vaaz vermemeli ve ağızla biz teslim olmuş ruhlarız dememeliyiz. Aslında, Krsna'ya ne kadar teslimiz? Bizim niteliğimiz buna dayanır, ve eğer gerçekten Krsna'ya teslim olmuş isek, o zaman Krsna'nın, Kendisinden farksız olan Sriman Mahaprabhu formunda verdiği direktifleri izlemeliyiz. Bizler bunu biliyoruz; Mahaprabhu'nun felsefesini biliyoruz, ve Mahaprabhu'nun öğretisini biliyoruz, ama bu metodu kendi üzerimize uygulamalıyız. 

trnad api sunichena taror iva sahisnuna
amanina manadena kirtaniyah sada harih

Bir kişi bu üç niteliğe sahip olunca,Tanrı'nın Kutsal Adını zikretme ve vaaz etme konusunda nitelikli hâle gelecektir. Şu anda bütün dünyada insanlar şiddetten huzursuzlar. Bu dünyada, çok fazla zorluğun bulunduğunu görüyoruz. Özellikle de yaşadığımız yerde burada Hindistan'da,siyaset sade insanların zihinlerini huzursuz ediyor. Aslında her yerde bu böyle, ancak bir vaizin doğası her türlü koşulla uyum sağlamak olacaktır, ve eğer bir vaiz,alçak gönüllülük, hoşgörü, ve başkalarına saygı gösterme niteliklerine sahipse bunu yapabilir. Burada, ilk başta alçak gönüllülük ifade edilmiştir, ama benim ilk tercihim hoşgörüdür. Alçak gönüllülük hiç kuşkusuz gereklidir, ancak bizler hoşgörülü olmalıyız. Aksi hâlde, hayatımızın hedefine ilerlememiz mümkün olmaz. 

Bu üç nitelik bütün adanmışlarla birlikte olmalıdır. 'Adanmış kullar', biz bu ifadeyi kullanıyoruz, ama Krsna'ya ne ölçüde adandık? Ve biz neden kendi ruhsal yararımız ve yükselmemiz için Krsna'nın Kendisinin bize vermiş olduğu yöntemi uygulamıyoruz? Biz bunu yapmaya çalışmalıyız.

Hepimiz bu maddesel dünyada farklı şekillerde acı çekiyoruz, ama biz onca acıya katlanabiliriz. Bundan başka yol yoktur, ve biz de buna katlanıyoruz. Birinin evi yok, birinin ise evi var ama orada aile içinde gereken uyum sağlanamamış. Bu şekilde, farklı türden huzursuzluklar ve bencillikler bizleri büyük ölçude tedirgin ediyor. Ancak yardım evde başlar. Biz başkalarına vaaz veriyoruz, ama kendimize vaaz vermiyoruz! Biz Prapanna-jivanamrtam adlı harikulade bir kitap yayınladık, ancak o kitabı kaç kere okuduk? Ve biz kendimizi neden Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun bu öğretisi doğrultusunda kontrol edemiyoruz? Gurumuz, Vaisnava dostlarımız, ve Krsna her zaman bizim tarafımızdalar. Buna rağmen, kendimizi nitelikli yapamıyor muyuz? Bu neyin nesi?

Bu durum karşımıza çıktığında, nasıl mutlu bir şekilde vaaz vereceğiz? Her adanmışın şunu hatırlaması gerekir: hayırseverlik evde başlar. Onlar her şeyden öncekendilerini bu üç nitelikle: alçak gönüllülük, hoşgörü, ve başkalarına saygı gösterme yolu ile yönetmeye çalışmalılar. Bu Kali Çağında Mahaprabhu'nun bu yöntemi çok yaşamsaldır çünkü bu çağ kavga çağıdır ve dişler ve dil her an kavga hâlindedirler. Benim gibi bir adamın bu yaşlı dönemindeki deneyimi budur; dişlerim dilimi devamlı kesip duruyor. Doğru uyum gereklidir. Dinimizin yöntemi doğru uyumdur, ve bunun için de öncelikle hoşgörülü olmak zorundayız.

Srila Guru Maharaj, bir başka şekilde şöyle dedi, "Bekle ve gör." Eğer yanlış bir şey karşına çıkarsa, kritik durum ya da huzursuzluk karşına çıkarsa, o zaman önce bekle ve gör: sana ve başkalarına ne kadar zarar verecek ve ne kadar yararlı olacak? Önce bunu anlamaya çalış, ve bir yandan zihinlerinin düzelmesi için diğer kişilere de zaman tanı. Ben bu yöntemi uyguluyorum, ve bundan çok memnunum.

Bir keresinde, bir adanmış çok huzursuz oldu ve bana şöyle dedi, "Maharaj, bu oldu, bu oldu, ve bu oldu, ve ben buna tahammül edemiyorum. Vs. vs." Ben ona hemen cevap vermedim. Bekledim, ve üç ya da dört gün sonra o adanmış beni tekrar aradı ve şöyle dedi, "Ah, burada her şey uyum içinde. Endişelenmenize gerek yok." Ben cevap bile vermedim; sadece şunu seçtim, "bekle ve gör". Önce bir savaş vardı, ama daha sonra uyum sağladılar, ve tekrar telefon ettiler, "Maharaj, her şey yolunda. Sorun yok."

Srila Guru Maharaj, "Bekle ve gör", dedi. Ben de herkes için kapıma yazdım:

sahasa vidadhita na kriyam

(Bharavi: Kiratarjuniyam, 2.30)

"Birdenbire hiçbir şey yapmayın; birdenbire hiçbir şey söylemeyin."

Farkındalık olmadıkça harekete geçmeyin, ve farkındalıkla, "alçak gönüllülükle, ve başkalarına saygı göstererek" sergilediğiniz hoşgörü size mucizevi bir sonuç verecektir. Ben bütün dünyada sadece bunu vaaz ediyorum, ve herkesin ne kadar mutlu olduğunu görüyorum.

Bu yıl Meksika'da, Londra'da, Amerika'da, Hollanda'da, Rusya'da, Italya'da, ve İsviçre'de, gittiğim her yerde, sadece bunu vaaz ettim.

Tanrı'nın Kutsal Adını zikretme dışında başka seçenek yok. 

harer nama harer nama harer namaiva kevalam
kalau nasty eva nasty eva nasty eva gatir anyatha
(Brhan-Naradiya-purana)

Kutsal Adı zikretme bütün toplumlarda mevcuttur. Bir kişi Müslüman olabilir, bir kişi Hristiyan olabilir, bir kişi Budist olabilir, ya da bir kişi başka bir dinin takipçisi olabilir ama, herkes zikir yapar. Bu Kali Çağında, Amnaya yoluyla, Veda yoluyla inen şey mantram'dır, Hare Krsna mahamantra'dır. Sriman Mahaprabhu, Krsna'nın Kendisi, bu mahamantra'yı verdi, ve yanısıra, mahamantra'nın [ateşten oluşan]yedi dili olduğunu , kötü olan her şeyi "her türlü saçmalığı ve cehaleti" yakabildiğini, ve herkese ışık verdiğini, bütün uygulayıcıların kalplerine coşku verdiğini söyledi.

param vijayate sri-krsna-sankirtanam
["May Sri Krsna-sankirtan be supremely victorious!"]

Ama bu sadece kitapta yazılı değildir. Sevgi ve şefkatle, "bütün kalbimizle" zikretmeye çalışmalı ve Mahaprabhu Sri Chaitanyadev'e ve Onun trnad api sunichena taror iva sahisnuna, amanina manadena, öğretisine saygı sunmalıyız. Eğer bu yöntemi izlemezsek o zaman her şeyi kaybederiz. Bu çağ Kali Çağıdır, ama biz Krsna bilinci uygulamak için tüm özgürlüğe sahip olduğumuz bu insan bedeni vasıtasıyla bir fırsat elde ettik, illüzyon ortamından kurtulmak için yegâne yol da budur. Ben neden kendimi hazırlamayacağım? Ben neden, "Bu benim yegâne görevim ve hayatımın amacı; ben bunu izlemeliyim?" diye düşünmeyeceğim"? Mahaprabhu şöyle dedi,

prabhu kahe, "kahilan ei mahamantra
iha japa' giya sabe kariya nirbandha
iha haite sarva-siddhi ha-ibe sabara
sarva-ksana bala' ithe vidhi nahi ara"
(Sri Chaitanya-bhagavata: Madhya-khanda, 23.77–8)

Katı ve değişmez kurallar ve düzenlemeler yoktur, sadece sevgi ve şefkat vardır. İnanç temeldir. Ben bunu bin kere söyledim, amasevgi ve şefkatle zikir yapmak ve Mahaprabhu'nun alçak gönüllülük, hoşgörü, ve başkalarına saygı gösterme yolunu izlemek gerekir. Sanırım biz Hari-nam yerine sadece "alçak gönüllülük, hoşgörü, ve başkalarına saygı gösterme, alçak gönüllülük, hoşgörü, ve başkalarına saygı gösterme, alçak gönüllülük, hoşgörü, ve başkalarına saygı gösterme" ilkesini düşünsek çok daha iyi olur. Biz sadece Mahaprabhu'nun tavsiye ettiği bu mantram'ı düşünebiliriz.  Kirtaniyah sada Harih: bunu yapan biri, bu maddesel dünyada Tanrı'nın aşkın titreşimi olan ve Tanrı'nın aşkın dünyadan inen Kutsal Adını doğru dürüst zikredebilir. Biz o aşkın titreşimin kalbimize dokunuşuna sahip olunca, bu maddesel dünyadan kurtulmamız mümkün olur, ve sonra adanmışlık boyutunda yaşayabiliriz.  

Biz her zaman "adanmışlar, adanmışlar" diyoruz. Adanmış kimdir? Ben bilmiyorum! Mahaprabhu'nun metodunu doğru dürüst izleyemeyen biri nasıl, "ben bir adanmışım" diyebilir?Jiva-ruhun kimliğini Mahaprabhu'nun Kendisi gösterdi. Mahaprabhu, "Ben Krsnadas'ım", demedi. Bizim kimliğimiz bu değildir. Biz Hindu değiliz, biz Müslüman değiliz, ve biz Hristiyan değiliz.

gopi-bhartuh pada-kamalayor dasa-dasanudasah
(Sri Chaitanya-charitamrta: Madhya-lila, 13.80)

Mahaprabhu Kendisi şöyle dedi, "Benim kimliğim Krsnadas değildir, ben Krsna'nın hizmetkârının, hizmetkârının, hizmetkârıyım. Benim kimliğim odur." Neden? Bu alçak gönülllüktür. Mahaprabhu da çoğu kez, pek çok şeye katlandı, ve Mahaprabhu bize şunu tavsiye etti, "Tahammül etmelisiniz, ve diğer kişilere saygı göstermelisiniz! Özelliğinizi bu üç nitelikten oluşturun, saygısızlık yapmadan Hare Krsna mahamantra'yı zikredin, ve mutlu olun."
_________________________________________________________________________________________________

Bizimle manevi bağı olan üyelerimiz ve merkezlerimiz kendi web sitelerinin içeriğinden kendileri sorumludurlar.  

Eğer ilk kez ziyaret ediyorsanız, aşağıdaki yazılar ilginizi çekebilir: