Son güncelleme 25 Ekim 2025 Cumartesi günü yapıldı.

Kısa Tanıtım/ Sri Gaudiya Darshan/ Kitaplar-Yayınlar/ iMonk/ Diğer Websiteleri/ Yararlı İpuçları/
Bağlantı ve geribildirimleriniz için: turkish@scsmath.org
 / saraswata@gmail.com


Srila Gurudev 
Srila Govinda Maharaj

ÖZLÜ SÖZLER: 
 
"Krishna'nın Adı ile Krishna'nın Kendisi birdir, eğer Onların yüceliklerini vaaz edenleri karalarsanız, Ad sizden hoşnut olmaz. Böyle olunca Ad kalbinizde görünmez."       
- Srila Govinda Maharaj                  


     Sri Chaitanya Saraswat Math
                 Acharya Heyeti

 


Ankara için
Başlıca Vaisnava Tarihleri 2025-2026

[Ayrıca dünyadaki yerel Ekadashi tarihleri ve paran saatleri]

EKİM 2025
25 (Ctesi) Vishva-varenya Tridandi-swami Srimad Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın görünmez oluşu festivali.
26 
(Pz) Tridandi Swami Srimad Bhakti Aloka Paramahamsa Maharaj'ın görünmez oluşu.
29
(Çarş) Sri Gadadhar Das Goswami, Srila Dhananjay Pandit ve Srila Srinivas Acharya Prabhu'nun görünmez oluşları. Sri Gopashtami, Sri Goshthastami, Go Puja ve Go Gras-dan.


KASIM 2025

1
(Ctesi) Ekadashi. Oruç. Om Vishnupada Paramahamsa Sri Srila Gaura Kishor Das Babaji Maharaj'ın görünmez oluşu. Tridandi-swami Srimad Bhakti Dayita Madhav Goswami Maharaj'ın görünmesi. Sri Bhishma Panchaka.
2
(Pz) Paran 07:18 ile 10:47 arası.
(Salı) Srila Bhugarbha Goswami ve Srila Kashishvar Pandit'in görünmez oluşları.
(Çarş) Purnima.
Sri Krishna'nın Rasa Yatra'sı. Sri Vrindavan, Sri Chaitanya Saraswat Math ve Misyonu, Sri Sri Guru Gauranga Gandharva Rasa Bihari Jiu'nun kuruluş yıldönümü. Srila Sundarananda Thakur'un görünmez oluşu. Srila Nimbarka Acharya'nın görünmesi. (Sri Chaitanya Saraswat Math'da olduğu üzere) Purnimadan başlatıldığında Chaturmasya ve Niyama-seva vrata'ların sona ermesi.
11
(Salı) Sri Chaitanya Saraswat Math, Sri Puri Dham'da Sri Sri Nitai-Chaitanya Jiu'nun görünmeleri onuruna büyük festival.

15
(Ctesi) Sriyukta Dhananjay Das Prabhu'nun görünmez oluşu.
16
(Pz) Mahadvadashi. Oruç. Srila Narahari Sarkar Thakur ve Srila Kaliya Krishnadas'ın görünmez oluşları.

17
(Ptesi)
Paran 07:35 ile 10:53 arası. Srila Saranga Thakur'un görünmez oluşu.
20
(Perş)
Amavasya. Srila Jagabandhu Bhakti Ranjan'ın görünmez oluşu.

28
(Cu)
Srila Madhusudan Das Babaji Maharaj'ın görünmez oluşu.
29
(Ctesi) Tridandi Swami Srimad Bhakti Kamal Madhusudan Maharaj'ın görünmesi.

30
(Pz)  Tridandi Swami Srimad Bhakti Kusum Shraman Maharaj'ın görünmez oluşu.

NB Ekadashi veya Maha-dvadashi'deki 'Oruç' tahıl yenmeyeceğini ifade eder. Bu oruç günlerinden sonraki 'Paran' ise (aksi belirtilmemiş ise) güneş doğduktan sonra, belli bir saatten önce orucun tahılla açılması demektir. İsteğe bağlı sabah orucu önde gelen Vaisnava'ların görünme ve ayrılma günlerinde uygulanır.


Srila Guru Maharaj
Srila Sridhar Maharaj

ADANMIŞLIK BEKÇİSİNİN SÖZLERİ: 

"Bilgi gücün üzerindedir, ve bilginin de üzerinde güzellik, cazibe, sevgi vardır. Üstün olan odur."    
                - Srila Sridhar Maharaj


 




Yeni güncellenen URL:
https://krishnasearch.com


_________________________

25 Ekim 2025

Visva-varenya Tridandi Swami Srimad Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın görünmez oluşu festivali.

thumbAudio: Srila Sridhar Maharaj ve Srila Swami Maharaj Prabhupad'ın 1973 yılında gerçekleşen tarihi kaydında Nabadwip'deki görüşmeleri, ve Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın adanmışlara Gaudiya Math ve Vaishnavalar ile nasıl bağlantı kurduğunu anlatışı yer alıyor. Kendisi Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ile olan uzun ilişkisinin geri planındaki olayları anlatıyor ve büyük bir sevgiyle Srila Guru Maharaj'ı yüceltiyor: "daha en baştan onun saf bir Vaishnava ve adanmış kul olduğunu biliyordum..." 
Mart 1973: 
 23+ dakika, 5.5 MB mp3 audio


Audio: Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad - Chaitanya Mahaprabhu'nun sampradayasının yüce Gurusu. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj onunla olan yakın ilişkilerini ve Mayapur'daki Chandradoya Mandir'in açılışında aniden kendisinden konuşması istenince yaptığı konuşmayı anımsıyor. "O dönemde Srila Saraswati Thakur'un pek çok iyi ve büyük hizmetkarı hazır bulunuyordu, ama Krishna tanınmış biri olmayan Abhay Charan De'yi (Srila Swami Maharaj) seçti. Ve şimdi o Srila Saraswati Thakur'un Adanmış Komutanı olarak ünlenmiş bulunuyor. ... Herkes ona tevazulu saygılarını sunmalıdır."
Konuşma. 20 Temmuz 1990:
 29 dakika, 6+ MB mp3 audio


Audio: Srila A.C. Bhaktivedanta Prabhupad'ın görünmez olduğu gün 1998. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Vrindavan Tapınağımızda bu gün yapılan konuşma.
"Srila Swami Maharaj'ın yapmış olduğu şey, Guru Maharaj her zaman söyledi: insan işi değil. Srila Swami Maharaj'ın yapmış olduğu işi hiç bir insan yapamaz. Bu benim deneyimim, inanılmaz mutlu deneyimim, gördüm ki Krishna Bilinci her yere yayılmış, herkes şimdi Radha Krishna, Nitai Chaitanya, Pancha Tattva
Adını biliyor. Hatta Kremlin'in önünde bile Hare Krishna! diyorlar. Bütün dünya artık Hare Krishna'yı biliyor. Ama bu bir insanın işi değil. Bunu Nityananda Prabhu'nun beden almış hali yapabilir. Biz  Srila Guru Maharaj'ın dediği gibi, onun (Srila Swami Maharaj Prabhupad'ın) 'shaktyavesa avatar' olduğunu düşünüyoruz, yani, bunu yalnız Nityananda Prabhu yapabilir, Gaura Mahaprabhu'yu,  Radha Krishna'ya adanmışlığı yayma; bu insan tarafından yapılamaz."
Vrindavan, 24 Ekim 1998:

 Bölüm 1: 42 dakika, 10 MB mp3 audio
Bölüm 2: 11+ dakika, 2+ MB mp3 audio


thumbAudio: Srila A.C. Bhaktivedanta Prabhupad, her zaman Vrindavan'da. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Prabhupad'dan aldığı bir mektuptan söz ediyor, mektupta Srila Swami Maharaj Prabhupad Srila Sridhar Maharaj'dan talimat istiyor, Batıda kalıp vaazına devam mı etmeli yoksa Vrindavan'a gidip bedenini orada mı terk etmeli.
Srila Govinda Maharaj'ın bir konuşmasından alıntı, 12 Mart 1992:
 8+ dakika, 2 MB mp3 audio


thumbEski resimler Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'a Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da yaptığı bir ziyaret. Resimler Jagamohini Devi Dasi tarafından Srila Swami Maharaj Prabhupad'ın anısına bugün gerçekleşen Ayrılış Günü Festivalinde gönderildi (17 Kasım 2012).

thumbTarihi fotoğraf Srila Guru Maharaj, Srila Swami Maharaj Prabhupad ile Srila Guru Maharaj Srila Bhakti Raksak Sridhar Maharaj'ın verandasında, Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math. Bu fotoğraf onların Nabadwip'deki görüşmelerini kaydeden yakın zamanda hazırlanmış audio banda cevaben alındı.

Transkripsiyon: Srila Swami Maharaj'ın Sınırsız Yücelikleri Bütün Dünyada övülüyor. Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad'ın Göründüğü Gün, Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın 21 Ağustos 2003 de, Rusya, St. Petersburg'da yaptığı konuşma. Türkçesini buradan indirin.

'Our Fortunate Association' (Şanslı Birlikteliğimiz) Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad hakkındaki konuşmasından alıntı. Resimli yazı Parama Bhakti Dasi tarafından yeniden tape edildi ve düzenlendi2.1MB PDF

Srila Swami Maharaj Prabhupad ile Srila Sridhar Maharaj arasındaki ilişki Guardian of Devotion dergisinden alındı, San Jose, ABD.

Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad dünyaya Krishna bilincini sel gibi yaydı. O makalelerinden birinden alınmış olan Evrensel Guru Kavramı adlı alıntıda tarikatlerin yanılgısını, yani Manevi Öğretmenin belli bir kişiyle, formla veya kurumla sınırlı olduğu yanılgısını yerle bir eder ve evrensel guru kavramını yerleştirir. Bu konuşma ilk olarak 1936 yılında, Kutsal Lütufları Om Vishnupad Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur'un Zuhur Gününde The Harmonist'te yayınlandı. Srila Sridhar Maharaj'ın Sri Guru and His Grace (Sri Guru ve Lütfu) adlı kitabına Önsöz olarak 1983'de tekrar basıldı. (Türkçesi)


23 Ekim 2025

Disappearance of Srila Vasudev Ghosh Thakur. Disappearance of Tridandi Swami Srimad Bhakti Sarvasva Giri Maharaj. Bhratri Dvitiya krityam (festival where brothers and sisters honour each other).

Srila Vasudev Ghosh ile ilgili alıntı (Bugün onun ayrılış günü) Sermons of the Guardian of Devotion, Volume I (Adanmışlık Bekçisinin Vaazları, Cilt 1) adlı kitaptan, yazan Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj:

"Sri Gauranga Mahaprabhu'nun Oyunlarında, Srimati Radharani'nin baş Gopilerinden biri, Vrindavan'ın
asta-sakhilerinden biri, buraya Vasudev Ghosh olarak geldi. O, Mahaprabhu'nun buraya inmesine takdirlerini ifade etmek için şöyle der, 'Eğer Gauranga Mahaprabhu aşağıya gelmeseydi yaşamımı nasıl sürdürebilirdim? Eğer Gauranga Mahaprabhu'dan haberdar olmasaydım, nasıl yaşayabilirdim? Bu yaşama çok yakın, yaşam gücüne çok yakın bir şey. Bu yaşam gücünün yaşam gücü. Eğer ben böylesine kudretli bir yaşam gücünden haberdar olmasaydım, bitmiş olurdum.' Sriman Mahaprabhu'ya olan yakınlığımız Onu böyle değerlendirebilir. Vasudev Ghosh şöyle dedi, 'Eğer bu türlü bir nektar bana uzatılmamış olsaydı asla yaşayamazdım. Yaşamımı sürdürmek tam anlamıyla imkânsız olurdu.'"


22 Ekim 2025

Sri Govardhan Puja. Sri Govardhan'daki Srila Sridhar Swami Sevashram'da Sri Sri Anu Giriraj'a büyük festival ve puja ve Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'daki Sri Govinda Kunda'da Sri Gupta-Govardhan-puja festivali. Balidaityaraj-puja.

Audio: Sri Govardhan Puja konuşması, 1982. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj bu lilayı irdeliyor ve Lord Krishna'nın Govardhan Tepesini kaldırışını anlatan slokaların cümle cümle çevirisini yapıyor. Srila Guru Maharaj Lord'un bu Oyununa yeni bir ışık tutuyor ve Onun Mahaprabhu ve Raghunath Das Goswami tarafından gerçekleştirilen ibadetine gönderme yaparak, Govardhan-shila'nın yüceliklerini övüyor. 
16 Kasım 1982:

33+ dakika, 7+ MB mp3 audio

thumb
Audio: Sri Govardhan Puja üzerine (2005). Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Sri Govardhan Puja'dan bir gün önce yapılan sabah konuşması. Kutsal Lütufları Srila Guru Maharaj'ın, Gaudiya Misyonundan ayrıldıktan sonra, Vrindavan'a gittiğini ve oradan Nabadwip'e üç küçük Govardhan Sila getirdiğini anlatıyor. Srila Guru Maharaj bize Sri Chaitanya Saraswat Math'da Govardhan'ın ibadetini gösterdi, ve şu anda Mahaprabhu ve Sri Sri Gandharva Govindasundar'ın Deity'leri Math'a gelmiş bulunuyor.
Dum Dum Park, Kolkata, 2 Kasım 2005:

 14+ dakika, 3.5 MB mp3 audio


Video: Srila Govinda Maharaj'ın Sri Govardhan Puja Konuşması.
Kutsal Lütufları'nın Kaliforniya, Soquel'de, Sri Govardhan Puja kutlaması ile ilgili olarak yaptığı konuşma. Kendileri Sri Govardhan'ın üstün konumundan bir parça söz ederek Krishna bilinci servetinin tanımını paylaşıyor. (2008)

Audio: Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Sri Govardhan Puja konuşması ve 'Jaya Radha-Madhava....' şarkısını okuması (3 Kasım 2005) Kaikhali Tapınağı, Kolkata, mp3 audio formatında, artı o gün çekilen elli iki resim Jamuna Priya Dasi'nin 'VerandaViews' web-log'undan.

Sabah darshanı üzerine düşünceler: Sri Govardhan Puja. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ile 2005 yılının bu sabah darshanı, o sıralar Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda, Kutsal Lütufları'nın yanında kalan Kumkum Dasi tarafından bildirildi. (Türkçesi)

Çocuklar için resimli yazı: Sri Krishna Sri Govardhan Tepesini Kaldırıyor. 330 K PDF dökümanı bu festival için hazırlayan Hollanda'dan Parama Bhakti Devi Dasi.

Güzel Gopal. Sri Govardhan Tepesinin Kaldırılış Öyküsü resimlerle ve sözlerle anlatılıyor. Yirmi üç web-sayfası dizi öncelikli olarak çocuklar için hazırlandı. (İlk yayınlanışı 2002.) (Türkçesi)

Sri Sri Giriraj-Govarddhan Arati Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yazılan arati, Govarddhan, Dasbisa, Sri Chaitanya Saraswat Math, Srila Sridhar Swami Sevashram'a başkanlık eden Sri Sri Anu Giriraj'a övgüleri dile getiriyor. Bengali dilinde yazıldı, İngilizce transliterasyonu ve çevirisi. (Yayın tarihi 13 Mart 2002)  (Türkçesi)


15 Ekim 2025

Sri Chaitanya Saraswat Math'ın Kurucu-Başkan-Acharya'sı, Om Vishnupad Paramahamsa Parivrajakacharya-varya Ashtottara-sata-sri Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 131. görünüm günü kutlaması. Srila Virachandra Prabhu'nun görünmesi. Sripad Sakhi Charan Das Babaji Maharaj'ın görünmez oluşu.

thumbAudio:  Bir araya gelmiş olan topluluğa hitaben 1985'de yapılan Sri Vyasa Puja konuşması. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj takdirlerini ifade ediyor ve Hindistan'dan ve dünyanın dört bir yanından gelen adanmışlara kalpten gelen bir ricada bulunuyor.
Sri Vyasa Puja, 7 Kasım 1985 (alıntı): 
 8 dakika, 1.9 MB mp3 audio
o

thumb
Sri Guru Puja Makalesi, 1956. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Sri Guru'nun lütfuna sahip olan ve olmayan ruhun servetini anlatıyor. Kasım 1956'da Sri Gaudiya Darshan'da yayınlanan Bengali makaleden çevrilerek, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın göründüğü günün onuruna, İngilizce olarak Math'ın gaudiyadarshan.com websitesinde yayınlandı. (Türkçesi)

thumb
Audio: Srila Sridhar Maharaj kendi Sri Vyasa Puja gününde, 1985. Srila Sridhar Maharaj'ın 7 Kasım 1985'de, kendi Vyasa Puja Gününde yaptığı çok tatlı bir ses kaydı, Sripad Sagar Maharaj Dignity of Divine Servitor'da yayınlanan makalesinde bu konuşmaya gönderme yapıyor:
"Srila Guru Maharaj Srila Govinda Maharaj'a sannyas verdikten sonra, ertesi gün Guru Maharaj'ın kendi Görünme Günü idi ve o gün o çok mutluydu. O sabah erken saatte kendisini görmeye gittim ve dedim ki, 'Srila Guru Maharaj, siz dün Srila Govinda Maharaj'a sannyas verdiniz; ama sanırım o pek çok yaşamlar önce sannyas almıştı.'
"Şöyle cevapladı, 'Ah, bunun sadece insanlara onun kim olduğunu göstermek için yapıldığını, ama aslında onun bundan çok daha fazlası olduğunu mu söylemek istiyorsunuz?' Srila Guru Maharaj tebessüm ediyor ve gülüyordu, ve o sabah, kendi Görünme Gününde, koltuğuna oturdu ve belki iki ya da üç saat Srila Govinda Maharaj hakkında konuştu. Bu Guru'nun Görünme Günü idi ama Guru öğrencinin kirttanını yapıyordu!"
Bu kayıt sadece 26 dakika. Eğer herhangi bir kişide bu konuşmanın geri kalan kısmı varsa, lütfen bize haber verin böylece Srila Guru Maharaj'ı hoşnut etmek için onu da paylaşabilelim.
26 dakika, 6 MB mp3 audio


1961 Vyasa Puja Sunusu. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın görünme gününde ettiği dua. İlk olarak Kasım 1961'de Sri Gaudiya Darshan'da yayınlandı, ve şimdi ekteki çevriyazımı ve İngilizce çevirisi ile birlikte Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi. (Türkçesi)

Audio: Hapaniya Festivali, Srila Guru Maharaj'ın Vyasa Puja'sının ertesi günü, 1989. Srila Govinda Maharaj, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın yüceliklerini ve onun kutsal görünme yeri, Sripat Hapaniya'yı anlatıyor.
"Srila Guru Maharaj aşkın formdur, maddesel değil, dolayısıyla onun görünme günü geldiği zaman ona Lord Krishna'ya ya da Mahaprabhu'ya ibadet edildiği tarzda ibadet edebiliriz. Eğer Nabadwip festivalinden sonra, ertesi gün burada Nandotsav gibi bir festival yaparsak bunun çok iyi olacağını düşünüyorum... Burada her şey aşkındır, eğer bunu görebilirsek, bundan mutlaka yarar sağlarız."
Hapaniya, 24 Ekim 1989:

29+ dakika, 6+ MB mp3 audio

Rusya, Lahta Tapınağımızdaki Sri Vyasa-Puja Konuşması. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Sri Vyasa-Puja ana festival programı sırasında Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Saint Petersburg'da verilen ders. İngilizce ders Rusça çeviriyle birlikte. Srila Gurudev sonra Srila Guru Maharaj'a övgü olarak kendisi tarafından yazılan 'Sri Guru Arati-stuti'nin söylenmesine öncülük yapıyor. (2006)

       İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin(47+ dakika, 6.1 MB mp3 audio)
veya:
 daha üstün kalite (11 MB mp3 audio).


Sri Vyasa-Puja Bengali dersi Sripad B.N. Acharyya Maharaj tarafından geçtiğimiz ay Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 111. Yıldönümü Festivalinde Sri Chaitanya Saraswat Math'daki nat-mandirde verildi. (2006)
 
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (9 dakika, 1 MB mp3 audio).

Hapaniya'da Bir Gün, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Ekim 1989 deki Zuhur festivalinde, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın konuşması. İlk kez Sri Chaitanya Saraswati, Vol I de yayınlanmıştır (50 K PDF döküman.) (Türkçesi)

Servetimiz ve Hayatımız: Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Kutsal Zuhur Günü. Kapsamlı, özlü yazı Jagamohini Devi Dasi tarafından Srila Guru Maharaj'ın Görünüm Festivali 2006 için yazıldı. (Türkçesi)

Srila Guru Maharaj'ın resimleri, dünyanın dört bir yanındaki adanmışlarla paylaşmak üzere Kshamabuddhi Prabhu tarafından içtenlikle verildi.

En Şanslı Pozisyonunuz, yazan Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj. Bu konuşma ilk olarak The Divine Message'de 1984 de yayınlandı. (44 K PDF döküman.)
(Türkçesi)

Sri Guru-Prasastih. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın kutsal zuhurunun övüldüğü yazı Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yazıldı. İngilizce çeviri ve transliterasyon ilk kez Srila Guru Maharaj, His Divine Pastimes and Precepts in Brief adlı kitapta yayınlandı (100 K PDF döküman.)

Srila Guru Maharaj Hatırlıyor. Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın kayda geçirilmiş konuşmasından, ilk olarak Srila Guru Maharaj, His Divine Pastimes and Precepts in Brief adlı kitapta basıldı. "Ben 10 Ekim 1895 de, geceyarısı doğdum. Ramachandra ile aynı yıldız altında...." (140 K PDF döküman.)

Srila Guru Maharaj'ın Bhajan Kutir'i Kutsal Lütufları'nın 112. Sri Vyasa-Puja Festivali (2006) vesilesiyle bugün için süslendi. (Resimler.)

Beş sayfa siyah beyaz arşiv fotoğrafı ve alıntılar, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'dan 'Resimler ve Sözlerle Meditasyonlar.


14 Ekim 2025

Bahulashtami. Sri Radha Kunda'nın tezahür günü. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın sannyas günü.

thumbAudio: Sri Radha Kunda'nın tezahürü ve Srila Govinda Maharaj'ın Sannyas Günü, 1995. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, Mahaprabhu'dan sonra, Sri Rupa ve Sri Sanatan Goswami'lerin Sri Radha Kunda'yı nasıl gözler önüne serdiklerini ve Vrindavan'da Vaishnava standardını nasıl yerleştirdiklerini anlatıyor. Ayrıca Srila Sridhar Maharaj'ı etraflı bir şekilde övüyor ve Srila Sridhar Maharaj'ın sadece bir tek görüşmede Vaishnava yaptığı çok günahkâr bir adamın, Jagai ve Madhai'den çok daha günahkâr bir adamın öyküsünü anlatıyor.
Nabadwip, 17 Ekim 1995:
20+ dakika, 5 MB mp3 audio

1985'de bugün sannyas alırken. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'a sannyas bahşettiği 1985 yılına ait arşiv resimlerini görmek için bir fırsat daha.

"Bugün hepiniz için yaptığım sade konuşmam." Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından bu sabah erken saatlerde Saint Petersburg'daki Tapınağımızda yapılan konuşma. Kutsal Lütufları, Srila Guru Maharaj Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın kendisine nasıl sannyas verdiğini kalpten gelen tasvirle anlatarak Sri Chaitanya Saraswat Math'a ilk geldiği günden bugüne kadar geçen konulardan söz ediyor. İngilizce ders beraberinde Rusça çeviri:
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (33+ dakika, 3.9 MB mp3 audio)
veya:
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin
(7.7 MB mp3 audio).


12 Ekim 2025

Srila Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'ın görünmez oluşu.

Dinginlik Sembolü. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj Srimad Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'ı yüceltiyor. İlk olarak Sri Gaudiya Darshan'da, Mayıs 1956'da yayınlanan Bengali makaleden çeviri İngilizce olarak buraya, Math'ın GaudiyaDarshan.com websitesine kaydedildi.

thumb
Audio. Sripad Jajavar Maharaj'ın anısına. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj konuşmasında, Srila Sridhar Maharaj'ın Benares Mayavadilerinin sahip olduğu anlayışı kökünden söküp attığı ve yerine Krishna bilincini getirdiği şeklindeki Sripad Jajavar Maharaj'ın yorumunu anlatıyor. Bu Srila Prabhupad Saraswati Thakur'un Benares'de bir Math kurmak istediği dönemdir.
19+ dakika, 4.5 MB mp3 audio

Sripad Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'ın pranam mantrası Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yazıldı ve Kutsal Lütufları 1987 yılında aşağıdaki kayıtta buna değindi. İngilizce çevirisiyle birlikte Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedilen bu mantra, ilk kez 10 Mayıs 1956'da Sri Gaudiya Darshan'da (Cilt Bir, Baskı On) Sripad Jajavar Maharaj'ın göründüğü gün anısına yayınlanan bir yazıda yer aldı. (Türkçesi)

Sripad Bhakti Vichar Jajavar Maharaj'ı övgüyle anarken. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur'dan sannyas alan son adanmışın yüceliklerini övüyor. Sri Chaitanya Saraswat Math'da 1987'de kaydedilen bir konuşma.
 MP3 audio beraberinde kapsamlı özet notlar (özet ve 13+ dakika, 3 MB mp3 audio dosya için html link). (Türkçesi)


11 Ekim 2025

Srila Narottam Das Thakur'un görünmez oluşu.

Audio: Srila Narottam Das Thakur. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj kapsamlı bir şekilde Srila Narottam Das Thakur'un yüceliklerini övüyor. Bu konuşma 'Karttik ayı. Narottam Das Thakur' olarak Karttik 2013 yılının ilk gününde kaydedildi.
42+ dakika, 10 MB mp3 audio


Audio: "Narottam Das Thakur düşmüş ruhlar için pek çok şarkı yazdı. Ve kendisini düşmüş bir ruh olarak göstererek, Krishna-lila, Gaura-lila ve Vaishnava-lila üzerine yazdı. Pek çok eser kaleme aldı. O çok büyük bir şair, iyi bir yazar ve büyük bir pandit'ti ve Krishna-prem ile en üstün şekilde aydınlanmıştı."
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Narottam Das Thakur'un görünmez olduğu gün, 27 Ekim 1991'de Nabadwip'de yapılan konuşma:
 26 dakika, 6 MB mp3 audio


Video: Vrindavan'da, Srila Narottam Das Thakur tarafından ibadet edilen  Mahaprabhu Deity'si önünde, Srila Bhakti Sudhir Goswami Maharaj Srila Narottam Das Thakur'un 2013 yılındaki ayrılış gününde oraya yapılan bir ziyarette onun yüceliklerini anlatıyor.
Bu kısa video adanmışların 
Sri Radha Gokulananda Tapınağındaki altara gitmeden önce Srila Narottam Das Thakur'un pushpa samadhi'sine saygılarını sunmaları ile başlıyor. 
Vrindavan, 24 Ekim 2013, video Rus ekip tarafından hazırlandı:
5 dakika, 11 MB m4v QuickTime video


Srila Narottam Das Thakur'un yücelikleri. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Srila Narottam Das Thakur'un Görünmez Oluş Festival'inde, Saint Petersburg Tapınağımızda Ekim 2006'da yapılan konuşma. Srila Gurudev toplanmış olan adanmışlara Sripad B.P. Janardan Maharaj'ın bir konuşma yapmasını istedikten sonra onun ardından devam ediyor. (aşağıda mevcut). İngilizce konuşma Rusça çevirisi ile. (İlk olarak 22 Ekim 2006'da yüklendi)
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (24 dakika, 2.7 MB mp3 audio)
veya:
daha üstün kalite (5.4 MB mp3 audio)


Sripad B.P. Janardan Maharaj'ın Srila Narottam Das Thakur ile ilgili dersi, Srila Govinda Maharaj'ın konuşmasının hemen öncesinde gerçekleşti. İngilizce ders Rusça çevirisi ile. (İlk olarak 22 Ekim 2006'da yüklendi)
 İndirin ya da çevrimiçi dinleyin. (19 dakika, 2.2 MB mp3 audio)


Sri Rupa Manjari Pada Srila Narottam Das Thakur'un şarkısı Srila Govinda Maharaj tarafından okundu. (İlk kez 22 Ekim 2006'da kaydedildi)
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (9 dakika, 1.5 MB mp3 audio)


Srila Narottam Das Thakur'a Övgü, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yazılan Affectionate Guidance adlı kitaptan alındı. (100 K Acrobat PDF dosya.)(Türkçe)


7 Ekim 2025

Purnima. Sri Krishna'nın Sharadiya Rasa Yatra'sı. Srila Murari Gupta'nın görünmez oluşu. Sri Chaitanya Saraswat Math'da izlendiği üzere purnima gününden başlatıldığında Urja Vrata, Damodar Vrata, Kartik Vrata ve Niyam-seva Vrata'nın başlaması.

Audio: Karttik ayı. Narottam Das Thakur. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj 1982'de Karttik ayını özellikle de Srimati Radharani ile bağlantılı olarak anlatıyor. Kutsal Lütufları ayrıca yaklaşmakta olan ayrılış festivali vesilesiyle etraflı bir şekilde Srila Narottam Das Thakur'un yüceliklerini övüyor.
42+ dakika, 10MB mp3 audio

Kutsal Karttik Ayı. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın bu ayla ilgili anlatımı. Alıntı: Sri Chaitanya Saraswati Cilt I İngilizcesi ve İspanyolcası (El Sagrado Mes de Karttik). Türkçesi.

Audio: Saradiya Rasa Purnima ve Karttik'in başlaması. Dünkü sabah sohbeti Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Rusya, Saint Petersburg Tapınağımızda yapıldı.
7 Ekim 2006
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (19+ dakika, 2.2 MB mp3 audio)
ya da:
daha üstün kalite (4.2 MB mp3 audio).


Audio: Karttik Ayı başlıyor. Srila Bhakti Sundar Dev-Goswami Maharaj tarafından Kutsal Karttik Ayı hakkında 1989'da verilen ders. "Bu ay adanmışlar daha üstün Vaisnavism'i bilinçli bir şekilde uygulama şansını elde ediyorlar."
14 Ekim 1989, Nabadwip'de.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (22+ dakika, 5+ MB mp3 audio)

Audio: Bu hayırlı Karttik ayı, Damodar. Sripad Bhakti Pavan Janardan Maharaj'ın Saint Petersburg Tapınağımızda verdiği dersin net kaydı. İngilizce konuşma Kundalata Devi Dasi tarafından çevrildi:
9 Ekim 2006:
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (25 dakika, 4.3 MB mp3 audio).

Karttik boyunca Sri Chaitanya Saraswat Math'da ilave Kirttanlar söylenir: sabahları altı ve akşamları sekiz parçadan oluşan bir dizi şarkı. Bu şarkıların listesine Günlük Program'da pdf formatında (45 K) ulaşılabilir, gönderme yapılan Kirttan Rehberi kitabı, pdf formatındadır (650 K).

Audio: Karttik Akşam Kirttanları. Siksastakam ile ilgili olarak Srila Bhaktivinod Thakur tarafından yazılan kirtanlar, burada Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da okunan şekliyle kaydedildi ve şarkıların melodilerini merak edenler için webde yayınlandı.

İndirin ya da çevrimiçi dinleyin:

Siksastakam Kirttanları 1, 2 ve 3 (9 dakika, 1.6 MB mp3 audio).
Siksastakam Kirttanları 4, 5 ve 6 (12 dakika, 2.1 MB mp3 audio).
Siksastakam Kirttanları 7 and 8 (13+ dakika, 2.4 MB mp3 audio).
En sonunda okunan Mahamantra (8+ dakika, 1.5 MB mp3 audio).


4 Ekim 2025

Srila Raghunath Das Goswami, Srila Raghunath Bhatta Goswami, ve Srila Krishnadas Kaviraj Goswami'nin görünmez oluşları.

thumbAudio: Üç Goswami'nin görünmez oluşları. Srila Sridhar Maharaj Vrindavan'daki Altı Goswami'den Sri Raghunath Bhatta ve Raghunath Das'ın örnek yaşamlarını; ve bizlere Sri Chaitanya-charitamrita'yı verdiği için çok şey borçlu olduğumuz Sri Krishna Das Kaviraj Goswami'yi anlatıyor. Srila Bhakti Raksak Sidhar Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Raghunath Das Goswami, Srila Raghunath Bhatta Goswami ve Srila Krishna Das Kaviraj Goswami'nin ayrılış festivalleri anısına 25 Ekim 1985'de yaptığı konuşma.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (57+ dakika, 13+ MB mp3 audio)


Audio: Srila Raghunath das Goswami'nin yüceliklerine övgü: "Das Goswami şöyle dedi: 'Sen (Radharani) Krishna'ya hizmet edeceksin, Sen o kapasiteye sahipsin, bu doğaldır. Ve eğer ben Sana hizmet edersem, eğer kendimi Sana hizmet için kullanırsam, ve böylece o hizmet Senin aracılığın ile Krishna'ya geçerse, şansımın en üstün kazanımı o olur.'
"Ve şimdi Gaudiya Sampradaya'nın tamamında başarımızın en üstün noktası hala odur. O, Srila Raghunath Das Goswami, Prayojana Acharya'dır."
Bu konuşmanın başında Srila Govinda Maharaj Bengali dilinde bir konuşma yapıyor ve
Srila Raghunath Das Goswami'nin Sri Yadhunandan Acharya'dan inisiasyon aldığını ancak Rupa Goswami'ye büyük bağlılık, şaşmaz bir sevgi ve saygı beslediğini anlatıyor.
Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj tarafından yapılan konuşma, 14 Ağustos 1981:

27+ dakika, 6+ MB mp3 audio

thumb
Audio: Srila Raghunath Das Goswami, Raghunath Bhatta Goswami ve Srila Krishna Das Kaviraj'in görünmez oluşları. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Srila Raghunath Das Goswami, Srila Raghunath Bhatta Goswami ve Srila Krishna Das Kaviraj Goswami'nin ayrılış festivali anısına yapılan konuşma, 1 Ekim, 1990.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (52+ dakika, 9 MB mp3 audio)


2 Ekim 2025

Sri Ramachandra'nın Vijay Utsav'ı. Sri Madhva Acharya'nın görünmesi.

thumbAudio: Sri Ramachandra'nın Vijay Utsav'ı ve Sri Madhvacharya'nın Görünmesi. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj tarafından bugün yapılan sohbet tarzında konuşma Lord Ramachandra'nın ve Sri Madhvacharya'nın yüceliklerini anlatıyor. Nabadwip, 27 Ekim, 1982.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (48+ dakika, 11 MB mp3 audio)

thumb
Sri Madhvacharya Sri Chaitanya-charitamrita'da. Sri Madhvacharya ile ilgili olarak seçilen ayetlerde Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun Madhva Acharya'dan gelen öğreti zincirini kabul edişi anlatılıyor. Yorum Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad.


22 Eylül 2024

Tridandi Swami Srimad Bhakti Nirmal Acharya Maharaj'ın görünmesi.

thumbSrila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj'ın Sri Vyasa-puja festivali, kendileri Srila Gurudev Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Sri Chaitanya Saraswat Math'ın halef Acharya'larından biri olarak, Merkezi Math, Hindistan, Malezya, Mauritius ve Güney Afrika ile ilgili özel sorumlulukla tayin edildi.  
Övgüler, otobiyografi, fotoğraflar, mesajlar ve güncellemeler scsmathinternational.com'a kaydedilmiştir.


7 Eylül 2025

Purnima. Vishvarup Mahotsav. Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da bir ay süren Sri Hari Smaran Festivali'nin sona ermesi.

Audio: Sri Visvarup ve Sri Haridas Thakur'un tasviri ve yücelikleri. Visvarup Mahotsav günü, 2007'de, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından gerçekleştirilen sohbet tarzında konuşma.
Kolkata, 7 Eylül 2006:
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (48+ dakika, 5.5 MB mp3 audio)
veya:
 daha üstün kalite (11 MB mp3 audio).


6 Eylül 2025

Srila Haridas Thakur'un görünmez oluşu.

Audio: Srila Haridas Thakur'un Ayrılışı. 7 Eylül 2006 sabahı Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda sohbet tarzında yaptığı kapsamlı konuşma. Her zamanki gibi, Vaishnavalar'ı yücelten ve benzersiz, kalpten gelen konuşma. (2006)
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (48+ dakika, 5.5 MB mp3 audio)
veya:
 daha üstün kalite (11 MB mp3 audio).

thumb
Audio: Srila Haridas Thakur, Krishna bilincinin ilk vaizi. Sohbet şeklindeki konuşma Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Saint Petersburg Tapınağımızda 9 Ekim 2006 tarihinde gerçekleşti. Sripad B.P. Janardan Maharaj'ın 13 Ekim 2006 tarihinde yayınlanan konuşmasında değindiği sohbet budur. İngilizce ders Rusça çeviri ile.

İndirin ya da çevrimiçi dinleyin (29+ dakika, 3.3 MB mp3 audio)
ya da:  daha üstün kalite (6.6 MB mp3 audio).


Srila Haridas Thakur'un İlahi Yücelikleri. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ile darshan 2005 yılında, Kutsal Lütufları ile Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda kalan Sripad Bhakti Pavan Janardan Maharaj tarafından kayda geçirildi.

Audio. Srila Haridas Thakur'un ayrılış günü, 2004. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Haridas Thakur için şunları söylüyor: "Mahaprabhu onu vaaz veren sevgili komutanı olarak kullandı, ve o yaşamı boyunca pek çok mucize gösterdi ... Mahaprabhu Haridas Thakur'un festivalini Kendisi yaptı ve sonra dedi ki: 'Kim bugün Haridas Thakur'un anısına mahaprasad alıp bu festivale katılırsa Goloka Vrindavan'da hizmet elde eder. Bu benim herkese duamdır.'" 
Srila Govinda Maharaj tarafından Srila Haridas Thakur'un ayrılış günü, 27 Eylül 2004'de, Kaliforniya, Soquel Ashram'ımızda yapılan konuşma:

 32+ dakika, 7+ MB mp3 audio


Srila Haridas Thakur'un Ayrılış Günü, 2004. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın konuşması Kaliforniya'da Kutsal Lütufları'nın 21. Dünya Turunda gerçekleşti. Amiya Kanti Devi Dasi tarafından hazırlanan kısmi çevriyazım Kaliforniya Seva Ashram'ın california.scsmath.org websitesinde. (Türkçesi)

Audio: Srila Haridas Thakur'un Ayrılış Günü, 2003. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın konuşması 2003 yılında  Govardhan Srila Sridhar Swami Seva Ashram'da gerçekleşti. Bu audio beraberindeki kapsamlı İngilizce ve İspanyolca özet notlarla özellikle Srila Gurudev'in tonlamasını anlamada zorluk çekenlere yardımcı olmak için hazırlandı. (Türkçesi)

Srila Haridas Thakur, Dünyanın En Büyük Azizlerinden Biri, Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur tarafından yazılmış olan biyografik makale. İlk olarak Hollanda, Sri Chaitanya Sridhar Sangha tarafından yayınlandı, şimdi ise Srila Haridas Thakur'un ayrılış günü anısına  indirilebilecek şekilde hazırlandı: 5 sayfa, 80 KB pdf file.

Alıntılar Srila Haridas Thakur'un ve Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun Oyunları ile ilgili. Sri Chaitanya Charitamrita'dan seçilmiş olan ayetler ve çeviriler Malini Devi Dasi tarafından derlendi ve kendi websayfasında geçen yılın Jagannath Puri Haccı ile ilgili haberlere eklendi.


5 Eylül 2025

Srila Sachchidananda Bhakti Vinod Thakur'un görünmesi.

thumbAudio. Srila Bhakti Vinod Thakur'un Göründüğü Gün, 1981. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj bizlere Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur'un nasıl Gaura Kishor Das Babaji'yı Srila Bhakti Vinod Thakur'un emriyle resmen Gurudev'i olarak gördüğünü, ama Bhakti Vinod Thakur'u içsel olarak gerçek gurusu bildiğini anlatıyor. Ruhani anlamda o Bhakti Vinod Thakur ile doluydu. Onun kurduğu çok sayıdaki Math'da Deity'lerin adları Vinod Vilas, Vinod Ram, Vinod Ananda, vb. idi. O biliyordu ki Radha Govinda'ya ve Mahaprabhu'ya yaklaşma girişimi Srila Bhakti Vinod Thakur'un müdahalesi olmadan imkansızdı. O Radharani'yi ve Gadadhar'ı Srila Bhakti Vinod Thakur'da - Guru Tattva'nın en üstün idealinde, Gaura lila'da, Gadadhar'da; ve Krishna lilada, Radharani'de gördü. Ayrıca bir keresinde şöyle dedi, eğer biraz daha yukarıya yükselip bakarsak, Radharani'yi Gurudev'de buluruz. Gurunun lütfunun kaynağı hizmetin özgün kaynağından geliyor, dolayısıyla o Srila Bhakti Vinod Thakur'u o ışık altında görürdü.
12 Eylül 1981: 
 
20+ dakika, 4.7 MB mp3 audio

Audio: 
Audio: Srila Sachchidananda Bhaktivinod Thakur'un görünmesi. 6 Eylül 2006 sabahı  sohbet konuşması Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata'daki Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı. "Srila Guru Maharaj... şöyle diyor...: 'O (Srila Bhaktivinod Thakur) sadece Vrindavan Dham'a hizmet vermekle kalmaz, Radharani'ye de hizmet verebilir.'"
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (34 dakika, 4 MB mp3 audio) 
veya: 
daha üstün kalite (7.8 MB mp3 audio).




Audio (Bengali). Srila Bhaktivinod Thakur'a övgü: Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'dan bir sloka'yı ve Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur'dan bir paragrafı okuyan Sripad B.P. Tirtha Maharaj. Bengali Sri Gaudiya Darshan dergilerinden, yayın yılı 1955.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (2+ dakika, 400 K mp3 audio)

Srila Sachchidananda Bhaktivinoda Thakur, Krishna bilincinin on dokuzuncu yüzyıldaki öncüsü, 1838 yılında Bengal'de doğdu. Hindistan'ın manevi geleneğini ve eserlerini korumak için yorulmak bilmeden uğraş verdi.... 

The Bhagavata - Its Philosophy, Its Ethics and Its Theology (Bhagavata - Felsefesi, Etiği ve Teolojisi) son derece güzel bir formatta Sripad B.S. Goswami Maharaj tarafından yayına hazırlandı ve 1985 de yayınlandı. 35 sayfa tam renkli: 23.8 megabyte pdf dosya.

Sri Dasa-Mula: The Ten Fundamental Divine Principles (On Temel İlahi İlke) çeviren ve 1990 da yayınlayan Sripad Swarupananda Prabhu. 15 sayfa, 0.5 megabyte pdf dosya.

'The Ten Fundamental Divine Principles' (On Temel İlahi İlke) yazan Srila Sachchidananda Bhaktivinoda Thakur. 'Sri Dasa-mula'nın İngilizce çevirisi 'Sri Chaitanya Saraswati, Volume I' adlı kitaptan alındı. 


4 Eylül 2025

Paran (Ekadasi sonrası oruç açma) after the worship of Sri Vamanadev and between 07:51 and 09:32 (in Nabadwip. For other places, see paran times worldwide). Appearance of Sri Vamanadev. Appearance of Srila Jiva Goswami Prabhu.

thumbAudio. Sri Vamanadev ve Srila Jiva Goswami Prabhu'nun Göründüğü Gün 2002. Srila Bhakti Sundar Govinda Maharaj açıklıyor:
"Srila Guru Maharaj (Srila Sridhar Maharaj) Jiva Goswami'nin saf Krishna kavramını Sriman Mahaprabhu tarafından verilen şekliyle koruduğundan söz eder. O Sri Rupa'nın ve Sri Sanatan'ın rehberliğinde her şeyi koruyordu. Bazen Srila Guru Maharaj'ın başkalarıyla tartışırken Jiva Goswami'ye benzediğini hissediyorum. Rupa Goswami Prabhu o kadar tartışmıyor, uzak duruyor. Ama Guru Maharaj her zaman Jiva Goswami'nin havasında. Srila Saraswati Thakur'un karakteri de öyle - her zaman savaşmaya hazır. Srila Jiva Goswami'nin üstünlüklerinin sonu gelmez."
Srila Govinda Maharaj ayrıca bugünün Vamanadev'in göründüğü gün olduğunu ve bunun bu dünya için büyük bir şans olduğunu açıklıyor. Her şeyi Lord'a sunmak gerekir, ve bu örnek bize Vamanadev'in Oyunları vasıtasıyla Bali Maharaj tarafından verildi.
19 Eylül 2002:
 42 dakika, 9+ MB mp3 audio

Audio. Sri Vamanadev'in ve Jiva Goswami'nin Göründüğü Gün, 2003. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Sri Vamanadev'in ve Bali Maharaj'ın öyküsünü, ve Bali Maharaj'ın nasıl yüce bir Vishnu-bhakta olduğunu anlatıyor. Bhagavan merhametinden ötürü bu maddesel dünyada Vamanadev olarak doğum almıştır, ve adanmışları hoşnut etmek için Lord'un pek çok enkarnasyonu zaman zaman döngüsel bir şekilde bu türlü ortaya çıkar.
Jiva Goswami Prabhu ile ilgili olarak, Srila Gurudev onun ince zekasını, sastralara ait bilgisini ve hizmet yaklaşımını yüceltiyor; ve her zaman Sri Rupa'nın ve Sri Sanatan'nın eserlerini koruduğu için, kendisini sampradayamızın koruyucusu olarak konumlandırıyor.
Govardhan, 6 Eylül 2003.

33+ dakika, 7.7 MB mp3 audio

thumb
Audio: Sri Vamanadev'in ve Jiva Goswami'nin Göründüğü Gün, Srila Govinda Maharaj tarafından yapılan konuşma ABD, Soquel'de, 2004'de düzenlenen festivallerinde gerçekleşti. "Bugün Jiva Goswami Prabhu'nun göründüğü gün. Bütün ışık, bütün güç, bütün güzellik ve Krishna Bilincinin güzel anlayışının tamamı bize Jiva Goswami Prabhu aracılığıyla gelir. O bizim servetimizdir, yaşamımızın serveti, ruhani dünyanın servetidir. Jiva Goswami Prabhu'nun vermiş olduğu şeyi hiç kimse vermemiştir."
25 Eylül 2004:
33 dakika, 7+ MB mp3 audio

Çevriyazım: Srila Jiva Goswami'nin Göründüğü Gün ile ilgili konuşma Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Soquel Seva Ashram'da, 25 Eylül 2004'de yapıldı. (Türkçesi)


31 Ağustos 2025

Sri Radhashtami. Öğlen Srimati Radharani'nin görünmesi. Öğleye kadar oruç.

Audio. Sri Radhastami, Vrindavan, 1999. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Tanrı'nın Yüce Şahsiyeti Lord Krishna'nın ilahi enerjisi olan Radharani'nin, Lord ile oyun oynamak için bir form alarak göründüğü zaman Radhastami'nin gerçekleştiğini açıklıyor. Srila Swarup Damodar Goswami şöyle dedi, "Güzel Mutlak'ın ilahi oyunu için, O Kendisini Enerji ve Enerji Sahibi olarak bölmek ister, işte o Radha Krishna'dır." Bunun ne zaman tezahür ettiğini söyleyemeyiz çünkü bu ebedidir, zaman ve mekan teorisi ile hesaplanamaz, achintyadır, akıl almazdır. Radharani Lord Krishna'nın ilahi enerjisidir ve O herkese Lord Krishna'nın hizmetinde tüm mutluluğu, sevgiyi ve tüm şefkati veriyor. 
Srila Gurudev'in
Vrindavan'dan Hawai'deki Madhusudan Prabhu'ya Sri Radhastami'de yaptığı telefon konuşmasının iyileştirilmiş kalitedeki audio kaydı, 18 Eylül 1999:
 7+ dakika, 1.8 MB mp3 audio


Lord'umuzun Sevgili Enerjisi. "Bugün Sri Radhastami, Srimati Radharani'nin Göründüğü Gün. Kutsal Metinlerde, özellikle de Sri Chaitanya Charitamrita'da Srimati Radharani için çok büyük övgüler mevcuttur ... Nerede madhura-rasanın yüce tezahürünü görsek, orada Srimati Radharani'nin tezahürünü görürüz."
Bölüm 12 Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) yazan Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj: 
150 KB pdf döküman.

Radharani'nin Yasak Aşkı. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Vrindavan'daki madhura-rasa'nın yüceliğini anlatıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi. 

Audio: Sri Radhastami. Güzel, özel sabah konuşması Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı. (1 Eylül 2006)
 
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (46+ dakika, 5.4 MB mp3 audio) 
veya: 
 daha üstün kalite (10.7 MB mp3 audio)


thumb
Audio: Sri Radhastami Konuşması 2004 yazan Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. 
"Bilmek istediğiniz her şeyi Gurudev'iniz aracılığı ile anlayabilirsiniz. Ve Gurudev'in pozisyonu her zaman yücedir. Kutsal Metinlerde denir ki, (sloka) 'Eğer Krishna kızarsa, Gurudev o kişiyi kurtarabilir, Radharani o kişiyi kurtarabilir. Ama eğer Radharani kızarsa, Krishna o kişiyi kurtaramaz.' (Sloka). Dolayısıyla bizim himaye edilmemiz, çevremiz - her şey - eğer Radharani'nin merhametiyle bize gelirse çok minnettar, çok şanslı ve çok iyi uygulayıcılar oluruz. Biz Radha Krishna'ya hizmet uygulaması içindeyiz, ve buna Krishnanushilana denir: Radharani ve Sri Krishna'yı hoşnut etme yöntemi uygulaması." 
21 Eylül 2004, Soquel, ABD:
35+ dakika, 8 MB mp3 audio

thumb
Audio: Sri Radhastami konuşmaları 2004 Spd Goswami Maharaj ve Spd Janardan Maharaj Srila Govinda Maharaj'ın ricası üzerine konuşuyorlar. 
Ardından Srila Govinda Maharaj kısa bir konuşma yapıyor sonra şarkı olarak Sri Radhika-stava ve Sri Radhastaka'yı söylüyor. 21 Eylül 2004, Soquel, ABD:
40+ dakika, 10 MB mp3 audio


30 August 2025

Sri Lalita Saptami. Sri Lalita Devi'nin görünmesi.

Audio: Sri Lalita-saptami, Moskova, 1996: Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yapılan konuşma.
"Sri Radha Govinda aşık çift olarak oyunlarını oynarken, o sırada, nilüfer ayaklarına bir damla ter gelse, Lalita Devi yüzbinlerce kez form alır ve onu hemen silmek ister... Lalita Devi o tür bir hizmet hevesine ve hizmet kapasitesine sahiptir. Bu nedenle, o bütün sakhilerin ve manjarilerin Komutanıdır. Onlar
Radha Govinda'nın hizmetinde kendi koruyucuları olarak Lalita Devi'ye saygı gösteriyorlar." 
Moskova, Rusya. 19 Eylül 1996.

25+ dakika, 6 MB mp3 audio


Audio. Sri Lalita Saptami, 2004. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Srila Rupa Goswami'nin Sri Sri Lalitastakam slokalarını Lalita Devi'ye övgü olarak tekrarlıyor, ve bu slokalarda onun yüce hizmetkar pozisyonunu bilmemizi sağlıyor. Kişi sadece Lalita Devi'nin merhameti sayesinde Sri Sri Radha Krishna'ya hizmet elde edebilir. Radha Krishna'nın en önde gelen sekiz sakhisi Lalita Devi'nin rehberliği altındadır. Onun pozisyonu öyledir ki bazen Srimati Radharani'yi ve Sri Krishna'yı azarlar, ama bu tamamen Onları hoşnut etmek ve neşelendirmek içindir, onun başka bir niyeti yoktur.
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Sri Lalita Saptami'de Kaliforniya Soquel Ashram'ımızda yapılan konuşma, 19 Eylül 2004.

 26 dakika, 6 MB mp3 audio


Lalita Devi'nin İhtişamı. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Sri Rupa'nın ve Sri Radha'nın gözbebeğinin pozisyonunu açıklıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi.

Sri Sri Prapanna-jivanamritam 70 yıl önce bugün tamamlandı (Lalita-saptami 2013). Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami kitabın son sözünde şunları yazıyor:
"Bu çalışma, Kutsal nehir Ganga kıyılarında,
Sri Dham Nabadwip'de yer alan Sri Chaitanya Saraswat Math adlı çekici yeni Tapınakta, ve adanmışların birlikteliğinde, İlahi Sahip'in ve Yüce Lord Sri Chaitanyadev'in nilüfer ayaklarının himayesinde Sri Lalita Devi'nin Kutsal Zuhur Günü - Bhadra'nın aydınlık ayının yedinci günü 457 Gaurabda yılında (7 Eylül 1943) tamamlandı." 
Ve Srila Govinda Maharaj'ın anlattığına göre bu kitap "tam teslimiyet halindeki ruhlar için ebedi yaşam iksiri olarak ilahi eserlerin baş tacıdır, en üstün nektarın durmaksızın tadılmasını bahşedendir, ve İlahi Eş Olma yaşamını uyandıran ve muhafaza eden kaynaktır."
(Sri Sri Prapanna-jivanamritam 14.7 MB pdf döküman olarak mevcut.)



Audio: Sri Lalita-saptami, 2006. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından bu sabah Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapılan konuşma. Kutsal Lütufları konuşmasında Lalita Devi'nin yüceliklerini övüyor ve Srila Guru Maharaj ile birlikte, Lalita Devi'nin Vrindavan'daki yerine yaptıkları ziyareti anlatıyor.
 İndirin, ya daçevrimiçi dinleyin (44+ dakika, 5.1 MB mp3 audio) 
veya: 
daha üstün kalite (10.2 MB mp3 audio).


Srimati Lalita Devi'ye övgüler. Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın eseri, 'Sermons of the Guardian of Devotion, Volume 1' (Adanmışlık Bekçisinin Vaazları, Cilt I) den alıntı. Geçen yıl bugün yayınlanan üç web sayfasına linkler: 'Bizler Lalitadevi'nin hizmet ruhunu izlemeliyiz' Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın 'Divine Guidance' (İlahi Rehberlik) adlı kitabından.


thumb
Audio: Sri Lalita Saptami. Sripad B.S.Goswami Maharaj tarafından Sri Lalita Devi'nin Göründüğü Gün Nabadwip'de sabahın erken saatlerınde yapılan konuşma.
14 Eylül 2010:
12+ dakika, 2.9 MB mp3 audio


Lalita-saptami konuşması, 2011, Bhakti Lalita Devi Dasi tarafından ABD, San Jose Seva Ashram'ımızda yapıldı.
"Bugün Srila Gurudev'in en sevdiği gündür... Biz ondan Lalita Saptami'nin onun kişisel görüşüne göre Radhastami'den nasıl çok daha üstün olduğunu duyduk. Daha belirleyici. Biz Lalita Devi'nin çizgisindeyiz ve
Srila Gurudev ve acharyalarımız vasıtasıyla Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'a ve onun misyonuna bağı olan herhangi bir kişi otomatik olarak Lalita Devi'nin hizmet grubuna gidecektir."
29 dakika, 19.9 MB mp3 audio (ilk olarak Kaliforniya sevaashram.com websitesine kaydedildi).


28 Ağustos 2025

Sri Advaita Prabhu'nun eşi Sita Thakurani'nin görünmesi.

Srimati Sita Thakurani, Sri Advaita Prabhu'nun Eşi. The Advent of Sri Gaurasundar'dan özet bölüm Lord'un görünmesinden hemen sonra onun Lord'a gidişini anlatıyor. İlk kez Counterpoint'de (Vol. 1 No. 6) yayınlandı, editör Sripad Devashis Prabhu. (Türkçesi)

Darshan matutino: El día de la Aparición de Sita Thakurani con Su Divina Gracia Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj el día viernes 17 de septiembre de 2004. Traducción al español: Jai Balai Prabhu.


17 Ağustos 2025

Sri Nandotsav. Vishva-varenya Tridandi Swami Srimad Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın görünmesi.

Audio. Nandotsav ve Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj'ın Görünmesi, 2000. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın sohbet tarzındaki konuşması.
"Bugün Nandotsav, Lord Krishna'nın doğumu nedeniyle Nanda Maharaj'ın evinde düzenlenen festival. Yasoda  Anne kendisine gelince ve çok tatlı bir çocuğu, kendi çocuğunu yatağında oynarken görünce Lord Krishna'nın bebek Krishna olarak sahip olduğu güzelliği görmek onu büyük şaşkınlığa uğrattı. Sonra yeni doğan bebeği görmeleri için herkesi çağırdı... Lord'u görmek için sadece çoban kız ve erkek çocuklar değil Shiva, Brahma, Indra ve pek çok yarı tanrı da çoban olarak insan formunda geldiler ve Nanda Maharaj'ın avlusunda onlar da dans ettiler."
24 Ağustos 2000, Saint Petersburg, Rusya.
36+ dakika, 8+ MB mp3 audio

thumb
Audio: Srila Sridhar Maharaj ve Srila Swami Maharaj Prabhupad'ın 1973 yılında gerçekleşen tarihi kaydında Nabadwip'deki görüşmeleri, ve Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın adanmışlara Gaudiya Math ve Vaishnavalar ile nasıl bağlantı kurduğunu anlatışı yer alıyor. Kendisi Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ile olan uzun ilişkisinin geri planındaki olayları anlatıyor ve büyük bir sevgiyle Srila Guru Maharaj'ı yüceltiyor: "daha en baştan onun saf bir Vaishnava ve adanmış kul olduğunu biliyordum..." 
Mart 1973: 
 23+ dakika, 5.5 MB mp3 audio


Audio: Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad - Chaitanya Mahaprabhu'nun sampradayasının yüce Gurusu. 
Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj
onunla olan yakın ilişkilerini ve Mayapur'daki Chandradoya Mandir'in açılışında aniden kendisinden konuşması istenince yaptığı konuşmayı anımsıyor. "O dönemde Srila Saraswati Thakur'un pek çok iyi ve büyük hizmetkarı hazır bulunuyordu, ama Krishna tanınmış biri olmayan Abhay Charan De'yi (Srila Swami Maharaj) seçti. Ve şimdi o Srila Saraswati Thakur'un Adanmış Komutanı olarak ünlenmiş bulunuyor. ... Herkes ona tevazulu saygılarını sunmalıdır."
Konuşma. 20 Temmuz 1990:
 29 dakika, 6+ MB mp3 audio


thumb
Audio: Srila A.C. Bhaktivedanta Prabhupad, her zaman Vrindavan'da. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Prabhupad'dan aldığı bir mektuptan söz ediyor, mektupta Srila Swami Maharaj Prabhupad Srila Sridhar Maharaj'dan talimat istiyor, Batıda kalıp vaazına devam mı etmeli yoksa Vrindavan'a gidip bedenini orada mı terk etmeli.
Srila Govinda Maharaj'ın bir konuşmasından alıntı, 12 Mart 1992:
 8+ dakika, 2 MB mp3 audio


thumb
Eski resimler Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad'ın Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'a Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da yaptığı bir ziyaret. Resimler Jagamohini Devi Dasi tarafından Srila Swami Maharaj Prabhupad'ın anısına bugün gerçekleşen Ayrılış Günü Festivalinde gönderildi (17 Kasım 2012).

thumb
Tarihi fotoğraf Srila Guru Maharaj, Srila Swami Maharaj Prabhupad ile Srila Guru Maharaj Srila Bhakti Raksak Sridhar Maharaj'ın verandasında, Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math. Bu fotoğraf onların Nabadwip'deki görüşmelerini kaydeden yakın zamanda hazırlanmış audio banda cevaben alındı.

Transkripsiyon: Srila Swami Maharaj'ın Sınırsız Yücelikleri Bütün Dünyada övülüyor. Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad'ın Göründüğü Gün, Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın 21 Ağustos 2003 de, Rusya, St. Petersburg'da yaptığı konuşma. Türkçesini buradan indirin.

'Our Fortunate Association' (Şanslı Birlikteliğimiz) Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Srila Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad hakkındaki konuşmasından alıntı. Resimli yazı Parama Bhakti Dasi tarafından yeniden tape edildi ve düzenlendi2.1MB PDF

Srila Swami Maharaj Prabhupad ile Srila Sridhar Maharaj arasındaki ilişki Guardian of Devotion dergisinden alındı, San Jose, ABD.

Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupad dünyaya Krishna bilincini sel gibi yaydı. O makalelerinden birinden alınmış olan Evrensel Guru Kavramı adlı alıntıda tarikatlerin yanılgısını, yani Manevi Öğretmenin belli bir kişiyle, formla veya kurumla sınırlı olduğu yanılgısını yerle bir eder ve evrensel guru kavramını yerleştirir. Bu konuşma ilk olarak 1936 yılında, Kutsal Lütufları Om Vishnupad Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur'un Zuhur Gününde The Harmonist'te yayınlandı. Srila Sridhar Maharaj'ın Sri Guru and His Grace (Sri Guru ve Lütfu) adlı kitabına Önsöz olarak 1983'de tekrar basıldı. (Türkçesi)


16 Ağustos 2025

Sri Sri Krishna Janmashtami. Gece yarısına kadar tam oruç, sonra tahıl yok.

Krishna'nın Doğaüstü Doğumu. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj Vasudev'in Mathura'daki vizyonunu anlatıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi. Türkçesi.

Audio: Sri Krishna Janmastami, 2008. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Krishna'nın janma-lilasını, doğum Oyunlarını anlatıyor, ve pek çok araştırmacının, sadhanaları ile, Krishna hakkında çok realist bir ideale sahip olduklarını, ve bunun üç karaktere ayrılmış Krishna formu olduğunu doğruluyor. Birincisi Yüce, Brajeswar tanaya, Nanda Maharaj ile Yasoda Annenin oğlu; ikincisi Vasudev ile Devaki'nin oğlu, Mathura Krishna; ve üçüncüsü özel krallar grubunun kahramanı olan ve Kurukshetra savaşının düzenlemelerinin yaratıcısı olan Krishna, Dwaraka Krishna. Krishna'nın bu üç karakteri pozitiftir ve ilericidir ve her zaman ebedidir, aşkındır. Ama Nanda Maharaj ile Yasoda Devi'nin oğlu olan Krishna Vrindavan'dan ayrılmıyor.
Sri Krishna Janmastami'deki konuşma, St. Petersburg Math ile Kolkata'dan canlı olarak İnternet aracılığı ile 24 Ağustos'ta 2008'de gerçekleşti:
 30 dakika, 6+ MB mp3 audio


Audio:  Janmastami 2007 akşam dersi, St. Petersburg'da Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından, Dünya Turu sırasında gerçekleştirildi. 
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (40+ dakika, 4.6 MB mp3 audio) 
ya da: 
 daha üstün kalite (7.3 MB).


Audio:  Sri Krishna Janmastami sabah, 2006. Bu sabahın konuşması, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı. Günün ilerleyen saatlerinde Kutsal Lütufları, bu konuşmada sözü edilen daveti gerçekten kabul etti ve Kolkata havalimanına yakın olan Kaikhali Tapınağı'mızın Festivaline öncülük etmeye gitti. 
"Ekadasi'de iki kere anukalpa (az miktarda, tahıl içermeyen yiyecek) yiyoruz. Ama Janmastami'de bunu yemiyoruz. Janmastami'de tam oruç tutuyoruz."
Ve:
"Vedavyasa Lord Krishna'nın karakterini çok akıllıca ifade etti.... Böylece Lord Krishna'nın pozisyonunun ne olduğunu ve Krishna'nın Rasa-lila'sının pozisyonunun ne olduğunu anlayabiliriz. Önce Onu bir güneş gibi, uzaktan, güneş topu gibi göreceğiz. Güneş büyük bir ateş topudur, ama uzaktan bakılabilir, yakından değil. Krishna'nın karakteri bunun gibidir." (İlk yükleme 16 Ağustos 2006, Sri Krishna Janmastami.)
 İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (27 dakika, 3.1 MB mp3 audio) 
veya: 
 daha üstün kalite (6.2 MB mp3 audio).



thumb
Resimli yedi sayfa yazı Sri Krishna Janmastami ile ilgili ve 2006'da Parama Bhakti Dasi tarafından adanmış çocuklar için hazırlandı: 440 K PDF dosya.


9 Ağustos 2025

Purnima. Sri Baladev'in görünmesi. Öğleye kadar oruç. Sri Sri Radha-Govinda'nın Jhulan Yatra'sının sona ermesi of ..

thumbAudio: Sri Baladeva'nın görünmesi. Bu sabah dersi Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı.
 İndirin, veya çevrimiçi dinleyin (13+ dakika, 1.6 MB mp3 audio)
ya da:  daha üstün kalite (3.1 MB).


thumb
Audio: Sri Balaram Pranam Mantra. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Baladev'in pranam mantrasını, Onun adlarını, yüceliklerini, enerjilerini anlatıyor.
   
İndirin, veya çevrimiçi dinleyin  (5+ dakika, 1.3 MB mp3 audio)


thumb
Sri Balaram'ın Pranam Mantram'ı Sri Garga-Samhita'da yer alan mantram Srila Govinda Maharaj tarafından burada aktarılıyor.


thumb
Audio: "Sri Balaram ve Sri Nityananda Prabhu birbirlerinden farksızdırlar aynı Krishna ve Mahaprabhu gibi. Mahaprabhu'nun Oyunları Nityananda Prabhu olmadan mükemmel değildir... Baladev Krishna'dan önce gelir, O Lord Krishna'nın hizmeti için her şeyi düzenliyor." Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından, 12 Ağustos 2003'de yapılan sohbet tarzında ders.
   
İndirin, veya çevrimiçi dinleyin (20 dakika, 4.6 MB mp3 audio)


Sri Baladev ile ilgili alıntılar Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın kitaplarından derlendi. 

Audio: Lord Baladev'in göründüğü gün, Tayland, 2009 yılında Sripad Vaishnav Maharaj (o dönemde Srutasrava Prabhu) yaptığı konuşmada Sri Baladev'i, Nityananda Prabhu'yu, ve Sri Guru'yu yüceltiyor. Konuşma 5 Ağustos 2009'da Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Bangkok'u son ziyaretinde yapıldı. 
"Dolayısıyla o Baladev, bütün o shakti, bütün o enerji, Nityananda Prabhu formunda merhametli lütuf halini aldı. Ve sonra Nityananda Prabhu bize Gurudev'imiz olarak geldi. Guru'nun pozisyonu Nityananda Prabhu'nun dağıttığı merhametin bedenlenmiş halidir, ve bu yolla o, hiçbir şeyi dikkate almaksızın, hepimize ulaşıyor."
53+ dakika, 12 MB mp3 audio


6 Ağustos 2025

Srila Rupa Goswami ve Srila Gauri Das Pandit Goswami'nin görünmez oluşları.

Audio. Srila Gauri Das Pandit. Srila Sridhar Maharaj, Srila Gauri Das Pandit'in, Krishna liladaki Subal Sakha olarak, Kalna'daki evinde Kendilerini takdim eden Sriman Mahaprabhu'yu ve Nityananda Prabhu'yu nasıl tanıyabildiğini anlatıyor. Onlar orada bir süre yaşadılar, ama oradan gitmek istedikleri zaman, Gauri Das Pandit ayrılık olasılığına katlanamadı. Bu nedenle, Lordlar onunla kalmaya söz verdiler. Onların figürleri esas alınarak ahşaptan iki murti yapıldı. Onlar Murtileri yerleştirdiler ve neredeyse gidiyorlardı. Yine de Gauri Das Pandit bunu kabul edemedi, bu yüzden Mahaprabhu ve Nityananda Prabhu murtilerin yerine geçtiler ve murtiler yola çıktılar. Ancak, Gauri Das Pandit buna da katlanamadı. Sonunda, ibadet etsin diye murtiler onunla kaldılar. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın sohbet tarzındaki konuşmasından bir alıntı, Nabadwip, 3 Ocak 1982:
14+ dakika, 3.4 MB mp3 audio

Srila Rupa Goswami Kimdir? Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Sri Guru and His Grace (Sri Guru ve Lütfu) adlı kitabından alıntı. "Sakhilere bile açık olmayan saf hizmetin en kutsal türü, manjarilere açıktır. Bu Radharani'nin kampında bulunur. O halde rupanugaların, Sri Rupa'yı izleyenlerin pozisyonu en karlı pozisyondur. Bu Sri Chaitanya Mahaprabhu tarafından ifade edilmiştir. Onun tarafından gösterilmiştir ve Krishna'nın gözünde, şansımızın en üst sınırı olarak kabul edilmiştir. Bu beklentilerin ötesindedir, önceden tasarlanması mümkün değildir ve umudun ötesindedir, fakat umudumuz orada Sri Rupa Manjari'nin, Rupa Goswami'nin o latif kampında yatar."

thumb
Srila Rupa Goswami - Mahaprabhu Çizgisinin Akışı. Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj'ın Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) adlı kitabından alıntı. 120 K pdf dosya.
"Sri Chaitanya Mahaprabhu'nun öğreti çizgisinde Rupa Goswami Prabhu en üstün konumdadır. Aslında, hiç kimse, 'Chaitanya Sampradaya' demez. Aksine, doğru ad 'Rupanuga Sampradaya'dır. Mahaprabhu Rupa Goswami'yi sampradaya'sının Gurusu olarak konumlandırmak istedi."


thumb
Sri Rupa'nın Ayakları. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj Srila Narottam Thakur'un Sri Rupa için söylediği duaları açıklıyor. Math'ın gaudiyadarshan.com websitesine kaydedildi.

Audio. Srila Rupa Goswami'nın görünmez oluşu üzerine konuşma, 1994. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj Srila Rupa Goswami'nin müstesna konumu ve Mahaprabhu'nun ona olan özel şefkati hakkında konuşuyor. Srila Gurudev şöyle diyor, 
Mahaprabhu Srila Rupa Goswami'nin Onun Jagannath Kshetra'daki duygularını dile getirdiği slokayı okuduktan sonra Srila Swarup Damodar'a soruyor: "Ah Swarup, Rupa Benim zihnimi nasıl anlayabiliyor?" Swarup Damodar cevap verir: "Ah bunu bilmek çok kolay, yani, o Prayag'da Senin kutsamalarının hepsini aldı. Sen ona her şeyi verdin." (09:55/14:47)
Günlük konuşma, 18 August 1994.

 31+ dakika, 7+ MB mp3 audio

Audio: Bugün... Rupa Goswami Prabhu'nun ayrılış günü ve Gauri Das Pandit'in ayrılış günü, bana göre çok güzel bir gün.... Bu sabahın sohbet konuşması, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Kolkata, Dum Dum Park Tapınağımızda yapıldı.
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (27+ dakika, 3.2 MB mp3 audio)
ya da:
 daha üstün kalite (6.3 MB).

thumb
Vrindavan. Samadhi Mandir fotoğrafları Srila Rupa Goswami ve Srila Gauri Das Pandit'in 2012 yılındaki ayrılış günü festivallerinde çekildi. Resimli web-sayfası.


5 Ağustos 2025

Ekadashi. Oruç. Sri Sri Radha-Govinda'nın Jhulan Yatra'sının ve Nabadwip, Sri Chaitanya Saraswat Math'da bir ay süren Sri Hari Smaran festivalinin başlaması.

Ben hiçbir şekilde Jhulana-lila gösterisi yapmam. (25 K pdf/Acrobat Reader dökümanı.) Srila B.R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Fools Rush In Where Angels Fear To Tread (Meleklerin Basmaya Korktukları Yere Aptallar Hücum Eder) adlı makalesinden alıntı. (Türkçesi)

Meleklerin Basmaya Korktukları Yere Aptallar Hücum Eder, yazan Srila B.R. Sridhar Maharaj. İlk olarak Sri Gaudiya Darshan dergisinde, Srila Sridhar Maharaj'ın Görünmez Oluşunun 8inci Yıldönümü Baskısı, 1996'da yayınlanan ve yukarıda Ben hiçbir şekilde Jhulana-lila gösterisi yapmam şeklinde bir alıntı yapılmış olan yazının tamamı İngilizce olarak burada. (15 sayfa, 98 K pdf/Acrobat Reader dökümanı.)


30 Temmuz 2025

Tridandi Swami Srimad Bhakti Vijay Trivikram Maharaj'ın görünmesi.

thumbSrila Bhakti Vijay Trivikram Maharaj'ın Sri Vyasa Puja'sıkendilerine Srila Gurudev Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından tayin edilmiş olan halef Acharya'lar içinde Brezilya için özel sorumluluk verilmiştir.


28 Temmuz 2025

Srila Vamshi Das Babaji Maharaj'ın görünmez oluşu.

thumbAudio. Srila Vamsi Das Babaji Maharaj. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın bugünle ilgili olarak 1985 yılında yaptığı konuşma.
"Vamsi Das Babaji, Guru Maharaj'ımızdan sadhu olarak onay alan yegane 'sadhu' idi. O bir babajinin katı yaşam tarzını, dünyaya kayıtsız kalarak sürdürüyordu."
20 Ağustos 1985:
 16 dakika, 3 MB mp3 audio


24 Temmuz 2025

Amavasya. Om Vishnupad Paramahamsa Parivrajakacharya-varya Ashtottara-shata-sri Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın görünmez oluşu onuruna festival.

Sri Pranati Dasakam. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın yüceliklerini öven On Dua, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından yazıldı ve  Srila Guru Maharaj'ın Ayrılış Festivalleri anısına ABD den Jagamohini Devi Dasi tarafından resimli web sayfası olarak hazırlandı.

'Arşiv Fotoğrafları: Resimlerle ve Sözcüklerle Meditasyonlar' Kutsal Lütufları  Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın kapsamlı sözlerini ve siyah beyaz resimlerini içeren beş sayfa.

Audio. Srila Guru Maharaj'ın ayrılış festivali 1999. Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 1999 Ayrılış Festivali günü Srila Bhakti Sundar Govında Dev-Goswami Maharaj tarafından gerçekleştirilen konuşma ve kirtan.
"Srila Guru Maharaj'ın
ruhani kardeşleri, Krishna Das Babaji Maharaj, Madhusudan Maharaj, Paramahamsa Maharaj, vb., ders verirlerken Guru Maharaj'ı sadece Guru olarak değil Vrindavan Dham'ın temsilcisi olarak görürlerdi, ve onun Radharani ile aynı forma sahip tezahürü olarak burada doğduğunu düşünürlerdi. Hepsi de ruhani kardeştiler ve bunu duymak bizi şaşırttı."    
Srila Gurudev Saint Petersburg'da konuşuyor, 11 Ağustos, 1999:

 
33 dakika, 7.8 MB mp3 audio

Sesli: Srila Guru Maharaj'ın pranam mantrası ve yücelikleri Sermons of the Guardian of Devotion Volume 2'nin Ek'inde  anlatılıyor:
 
14 dakika, 3+ MB mp3 audio

Audio. 
Srila B.R. Sridhar Maharaj'ın ayrılış festivali, 1994, ABD. Srila Govinda Maharaj Srila Sridhar Maharaj'ı yüceltiyor ve sevgili Srila Guru Maharaj'ının ayrılış gününü yeniden yaşıyor. 
Bunlar
Kaliforniya, Soquel, Sri Chaitanya Saraswat Seva Ashram'daki ayrılış festivalinde aynı gün gerçekleşen iki farklı kayıttır, 6 Ağustos 1994: 
Bölüm 1, 26+ dakika, 6 MB mp3 audio. Srila Govinda Maharaj Srila Saraswati Thakur'un her düzeyden öğrencilerini Srila Guru Maharaj'ın nasıl beslediğini ve aralarında nasıl uyum yarattığını anlatıyor.
Bölüm 2, 42+ dakika, 9.9 MB mp3 audio. Kayıt Srila Guru Maharaj'ın ayrılışının tasvirini içeriyor. Nabadwip Dham'ı sarsan depremden sonra, Srila Gurudev, Srila Guru Maharaj'ın bu dünyayı terk etmek üzere olduğunu anladı. Srila Gadadhar Pandit ve Srila Bhaktivinod Thakur ayrılış günleri olarak bu karanlık ay gününü, amavasyayı seçtiler. Srila Sridhar Maharaj'ın Gadadhar Pandit'e ve Bhaktivinod Thakur'a özel sevgisi vardı, ve onlara katılmak için o bu amavasya gününü seçti.

Audio
: Ayrılış Festivali Konuşması, Dum Dum Park Tapınağımızdaki nat-mandir'de Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj onuruna yapıldı. 25 Temmuz 2006:
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (32 dakika, 3.7 MB mp3 audio) 
veya: 
 daha üstün kalite (7.4 MB).


Audio: Srila Govinda Maharaj Srila Guru Maharaj'ın 2006 Ayrılış Festivali'nde 'Sri Guru Arati-stuti' ve 'Sri Rupa Manjari Pada' ile 'Viraha-giti' adlı şarkıları söylüyor.
 
İndirin, ya da çevrimiçi dinleyin (16+ dakika, 3.8 MB mp3 audio)

Kolyedeki Mücevher. Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj 1992 yılında, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın Dördüncü Ayrılış Günü Yıldönümünde konuşuyor. Bu yazı ilk defa Avustralya'da, 'Sri Govinda Dham Dergisi, Sri Vyasa-puja Baskısı, 1994' de yayınlandı. Buna ek olarak Srila Guru Maharaj anısına ait linkler.

'Sri Chaitanya Saraswat Math'da Güneş Asla Batmaz Kutsal Lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj tarafından 2003 yılında, bu Kutsal Gün'de, İtalya, Milano, Villa Govinda Ashram'da yapılan konuşmanın çevriyazımı.

Audio. Srila Sridhar Maharaj'ın Ayrılış Günü konuşması 2012 Sri B.P. Janardan Maharaj tarafından Kaliforniya, Soquel, Sri Chaitanya Saraswat Seva Ashram'ımızda gerçekleşti. "Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur'un çizgisinde olan çok sayıda yüce Vaishnava Srila Sridhar Maharaj'ın beraberliğini elde etmek için Sri Chaitanya Saraswat Math'a geldi. Akın akın birçok Vaishnava."
56 dakika, 32 MB mp3 audio, Kaliforniya'daki sevaashram.com websitesine kaydedildi.


Srila Guru Maharaj'a övgü, Sripad Bhakti Pavan Janardan Maharaj'ın 1994'de Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'dan övgüyle söz ettiği yazısı.

Kutsal Lütuflarını anarken. Srila Sridhar Maharaj'ın Ayrılış Günü onuruna, Jagamohini Devi Dasi tarafından hazırlanan bir övgü: Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ı anarken.

Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) adlı kitaptan yapılan alıntılarda Srila B.R. Sridhar Maharaj için Srila B.S. Govinda Maharaj tarafından yapılan övgüler yer alıyor. Kutsal lütufları Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, Srila Sridhar Maharaj'ın Ruhani kardeşleri arasındaki konumunu, aktif vaazını ve Math'ın Sri Gaudiya Darshan dergisinin başlayışını anlatıyor.
Srila Govinda Maharaj Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur'un en önde gelen vaizlerinden birinin, Sripad Bhakti Saranga Goswami Maharaj'ın sözlerini aktarıyor: "Bizler bütün dünyada vaaz veriyoruz, ancak Srila Sridhar Maharaj'ın bizim vaaz faaliyetlerimizden memnun olup olmadığını anlamak için zaman zaman durup ona bakarız."


Sri Samadhi Mandir Stotra Mala Kutsal Lütufları Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj'ın 2012'deki Ayrılış Yıldönümü onuruna gerçekleşti. Bu kitapta Srila Sridhar Maharaj'ın Sri Chaitanya Saraswat Math'daki Samadhi Mandir'inde, Ayrılıkta Beraberlik Tağınağı'nda bulunan ayetlerin tamamı mevcut. Kitap ayetleri belli bir sıra ile sunuyor ve Srila Sridhar Maharaj'ın ve samadhiyi ortaya çıkarırken Srila Guru Maharaj'ın çok sevdiği bütün bu ayetleri seçen Srila Govinda Maharaj'ın kapsamlı yorumlarını içeriyor. Sadhu Priya Prabhu tarafından derlendi ve hazırlandı, buradan indirebilirsiniz: 184 sayfa, 17.9 MB pdf kitap.


18 Temmuz 2025

Srila Lokanath Goswami Prabhu'nun görünmez oluşu.

Audio. "Lokanath Goswami Prabhu katı bir vairagi idi, o kadar ki kendisini toplumdan soyutladı... Kimseyle görüşmezdi. Katı bir bhajan programı izlemek istedi."
Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj tarafından Nabadwip'de yapılan konuşmadan alıntı, 6 Kasım 1982.
    
6+ dakika, 1.5 MB mp3 audio

Srila Lokanath Goswami ile ilgili alıntılar Srila Sridhar Maharaj'ın Golden Staircase (Altın Merdiven) ve Srila Govinda Maharaj'ın Affectionate Guidance (Sevgi Dolu Rehberlik) adlı eserlerinden.

_________________________________________________________________________________________________

Bizimle manevi bağı olan üyelerimiz ve merkezlerimiz kendi web sitelerinin içeriğinden kendileri sorumludurlar.  

Eğer ilk kez ziyaret ediyorsanız, aşağıdaki yazılar ilginizi çekebilir: