Bütün övgüler Sri Guru ve Sri Gauranga'ya

Sri Chaitanya Saraswat Math'ın Puri Haccı dönüşünde Kolkata'dan gönderildi 2004

Lord Jagannath'ın Zuhuru - özet

Avustralya'dan Tusta Krishna Prabhu'nun araştırıp derlediği ve Kutsal Lütufları Srila Govinda Maharaj tarafından düzeltilen yazı. 


Neela Dağındaki ormanın derinliklerinde kabile şefi Viswavasu tarafından ibadet edilen efsanevi Sri Neela Madhab Deity'si vardı. Viswavasu kör edici parlaklığa sahip mavi mücevherden yapılmış bu vigraha'nın yerinin bilinmesine asla izin vermedi. Bu gizemli Deity'nin haberi Indradyumna adındaki o zamanın yüce bir kralına ulaştı. Indradyumna bu Deity'ye ibadet etmek ve dashan'ını almak için büyük istek duydu. O nedenle Vidyapati adlı bir Brahmin rahibi Deity'nin yerini bulması için gönderdi, ancak pek çok girişimden sonra o rahip Neela Mandhab'ın yerini bulmayı başaramadı.    

Daha sonra Brahmin Vidyapati, kabile reisinin Lalita adlı kızı ile evlenmeyi başardı. Artık aileden biri olarak kayınpederine Lord'un bu muhteşem formunun darshan'ına sahip olmak için kendisini oraya götürmesini defalarca rica etti. Sonunda Viswavasu yolu göstermemek için onu gözleri bağlı olarak götürmeye razı oldu. 

Vidyapati Kral Indradyumna’nın ricasını hatırlayarak zekice yola hardal tohumları attı. Daha sonra Vidyapati, filizlenen hardal tohumlarını izleyerek vigraha'nın yerini buldu, ve kral Indradyumna'ya Neela Madhab'ın nerede olduğunu bildirdi. Sonunda kral o bölgeye geldi, ancak hayal kırıklığı içinde o yerin kumla örtülü olduğunu gördü.

Darshan için kararlı olan Kral ölüm orucuna başladı. Ardından bir süre sonra gökten gelen bir sesin şöyle bağırdığını duydu "Onu göreceksin". Kral büyük bir at adağı gerçekleştirdi ve içinde Narada'nın yerleştirdiği Nrsimha murtisi olan harikulade bir Tapınak inşa etti. Daha sonra kral uykusunda ilahi bir vizyon gördü, Lord kendisine Puri kıyısına gitmesi talimatı veriyor, orada Lord Jagannath, Balabadra ve Subhadra olarak yontulacak kutsal bir kütük bulacağını söylüyordu. 

Srila Govinda Maharaj da bu yazı ile ilgili olarak Sri Bramha Samhita'nın ilk dörtlüğünü okudu:

isvarah paramah krsnah saccidananda vigrahah
anadir adir govindah sarvva-karana-karanam

Çeviri: Yüce Tanrı, Gerçeğin, Bilincin ve Sevincin beden almış hâli Govinda Krishna'dır. O başlangıçsızdır, varolan her şeyin kaynağıdır ve bütün nedenlerin nedenidir. 

Lord Jagannath Sri Krsna'nın kendisinden başkası değildir. Jagannath ya da Jagarnaut ‘evrensel’ demektir ve Sri Bhagavad-gita'nın onuncu bölümünün tamamında Krishna'nın Kendisinin de dediği gibi: "Benim uzantılarım sayısızdır." Dolayısıyla Sri Jagannath Sri Visnu'nun sadece bir başka formu değil Sri Krishna'nın mutlak her şeyi kapsayan formudur.

Jai Jagannath, Jai Gurudev!

Avustralya'dan Tusta Krishna Prabhu'nun araştırıp derlediği ve Kutsal Lütufları Srila Govinda Maharaj tarafından düzeltilen yazı.


Additional articles and pictures, please see our What's New? webpage.

Sri Chaitanya Saraswat Math, Nabadwip
http://scsmath.com
| Main Centres